Kishore Kumar Hits

An Angle - St. Augustine текст песни

Исполнитель: An Angle

альбом: We Can Breathe Under Alcohol

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, my friend spoke to me through the other end of a telephone. said, "i can't find my second step and if i fall i forget how to walk."Ну, мой друг поговорил со мной по другому телефону. сказал: "Я не могу найти вторую ступеньку, и если я упаду, я забуду, как ходить".Well, these days i won't make it with this guitar. i'm talking to it but it just won't listen. and so i call my buddy from downtown. he makes his cuts better than before 'cause i'm an avid user now. and my brother, i have no obligation to live. just let me have my freedom and die. and i'll come back stronger in a song or poem that my friends found. strugglin', they tip their glasses back and they will sing, 'la la la la la 'la la la la la la la la la la. la la la la la la la la la la. la la la la. la la la la la la. la la la la la la la la.'Ну, в эти дни у меня ничего не получается с этой гитарой. я разговариваю с ней, но она просто не слушает. и поэтому я звоню своему приятелю из центра города. он делает свои порезы лучше, чем раньше, потому что теперь я заядлый пользователь. и, мой брат, я не обязан жить. просто дай мне свободу и умри. и я вернусь сильнее в песне или стихотворении, которые нашли мои друзья. борясь, они поднимают бокалы и поют: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. la la la la la la la la la la. la la la la. la la la la la la. la la la la la la la la.We all have to strive for what we're hoping for. "ain't that right, boys?"Мы все должны стремиться к тому, на что надеялись. "не так ли, парни?"'That's right. yeah!'Именно так. да!See, the famous quote is that the artist is nothing without the gift. but the gift is nothing without the work he put into it. so boy, fuckin' try your hardest.Видишь ли, известная цитата гласит, что художник - ничто без дара. но дар - ничто без работы, которую он в него вложил. так что, парень, старайся изо всех сил.And i'm sick of people so worried of me. yeah, i live my whole life from the attention you give me. and i don't need a mother and i don't need a saint. i just need to know, is all of this for a reason?И меня тошнит от людей, которые так беспокоятся обо мне. да, я всю свою жизнь живу за счет внимания, которое ты мне уделяешь. и мне не нужна мать, и мне не нужен святой. мне просто нужно знать, есть ли на все это причина?And with my knife, i will cut my consciousness and sleep 'til i wake for work. and in that moment, i never thought of you, babe. no, girl, not even a little. "but i need some help, so help me out!"И своим ножом я перережу свое сознание и буду спать, пока не проснусь на работу. и в тот момент я никогда не думал о тебе, детка. нет, девочка, ни капельки. "но мне нужна помощь, так что помоги мне!"'La la la la la la la la la la. la la la la la la la la la la. la la la la. la la la la la la. la la la la la la la la.'La la la la la la la la la la. la la la la la la la la la la. la la la la. la la la la la la. la la la la la la la la."Thank you.""Спасибо".And my friends give me chastity and virtue. yeah, they give me the strength to believe. they let me stand up and say to the crowd, "fuck the indie music scene."А мои друзья дарят мне целомудрие и добродетель. да, они дают мне силы верить. они позволили мне встать и сказать толпе: "К черту инди-музыкальную сцену".And i'll place my foot on the capital. i burned down the NRA. and i'll stand up and speak. well, as loud as i can say, "we are free to do whatever we please."И я поставлю ногу на столицу. я сжег NRA дотла. и я встану и скажу. что ж, я говорю так громко, как только могу: "Мы вольны делать все, что нам заблагорассудится".And would you follow me if i had a rifle and a holy book, if i went to the end of iraq? well, the U.S. is fillin' the postcard with a missle in it. guess you gotta fight terrorism with terror.А вы пошли бы за мной, будь у меня винтовка и священная книга, если бы я отправился в конец Ирака? что ж, США наполняют открытку ракетой. думаю, с терроризмом нужно бороться террором."Well, we need some help, so let's sing it loud!""Ну, нам нужна помощь, так что давайте споем это громко!"'La la la la la la la la la la. la la la la la la la la la la. la la la la. la la la la la la. la la la la la la la la.'La la la la la la la la la la. la la la la la la la la la la. la la la la. la la la la la la. la la la la la la la la."Let's sing again, for peace!""Давайте споем еще раз, за мир!"'La la la la la la la la la la. la la la la la la la la la la. la la la la. la la la la la la. la la la la la la la la.'La la la la la la la la la la. la la la la la la la la la la. la la la la. la la la la la la. la la la la la la la la."Sing one more time!""Спой еще раз!"'La la la la la la la la la la.'La la la la la la la la la la."Uh huh, put some soul into it!""Угу, вложи в это немного души!"'La la la la la la la la la la.'La la la la la la la la la la."Mhm""Ммм"'La la la la. la la la la la la. la la la la la la la la.'La la la la. la la la la la la. la la la la la la la la."Once again, some more soul!""Еще раз, еще немного души!"Yeah!Да!"Woo!""Ууу!"'La la la la la la la la la la.'La la la la la la la la la la."Yeah!""Ага!"'La la la la la la la la la la. 'La la la la la la la la la la. "Uh huh""Угу"'La la la la. la la la la la la. la la la la la la la la.'La la la la. la la la la la la. la la la la la la la la.Yeah!Да!"Woo.""Ууу".Fuck yeah!Да, черт возьми!"Hah. my foot fell asleep.""Хах, у меня затекла нога".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители