Kishore Kumar Hits

Michel Bühler - Chanson pour camille текст песни

Исполнитель: Michel Bühler

альбом: Chansons Tétues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chanson pour CamilleПесня для КамиллыV'là qu' t'as quinze ans, CamilleВла Тас пятнадцать лет, КамиллаJ'arrive pas à y croireДжаррив не может в это поверитьJ' me souv'nais d'un' p'tite filleЯ вспомнил маленькую девочкуQu'avait d'immenses yeux noirsКакие у него были огромные черные глазаPuis qui r'gardait la vieТогда кто спасал жизнь'Vec un air tout peinardВик выглядит очень расстроеннымC'est comm' ça quand t'es p'titВот как это бывает, когда твои маленькиеT'as presque que de l'espoirКуча, на которую можно только надеятьсяEt maint'nant toi aussiИ поддерживать тебя тожеTu s'rais sur le départТы бы знал об отъездеC'est quoi cette maladieЧто это за болезньQui vient sans crier gare?Кто приходит без предупреждения?J'espérais qu' toi, pardiЯ надеялся, что ты, ПардиT'échapp'rais à c' bazarТеучись на базареNon, tout' fière tu sourisНет, ты гордо улыбаешься.Moi j' suis limite - cafardЯ пограничный тараканJ' te vois en train d' partirЯ вижу, как ты уходишь.Et me v'llà pas gaillardИ я не собираюсь быть парнем.Si tu r'nonces à grandirЕсли ты снова начнешь расти,Promis: j'arrête de boire!Обещаю: хватит пить!V'là qu' t'as quinze ans, CamilleВла Тас пятнадцать лет, КамиллаTu vas dépasser la margeТы выйдешь за рамки допустимогоSi l'enfance est une îleЕсли детство - это островBen te v'là face au largeБен те вла лицом к берегуPense-z-y bien à deux foisподумай дважды хорошенько.'Vant d' larguer les amarresХочу бросить якоря.C' que tu laisses derrière toiС, что ты оставляешь позади.On t' le rendra nulle partМы не вернем его никуда.Fini d' grimper aux branchesЗакончил d лазать по ветвямDe parler aux abeillesОт разговора с пчеламиDe tirer la queue blancheОт вытягивания белого хвостаDu gros chat qui sommeilleБольшая кошка, которая спитFini d'aller traînantХватит болтаться без делаTa grenouille en chiffonsТвоя лягушка в лохмотьяхD' zozoter en chantantD покачиваться во время пения"La maman des poissons""Мама рыб"J'aim'rais pas t' voir partirЯ бы не хотел видеть, как ты уходишь.Pour qu' tu l' r'grettes plus tardДля чего ты это сделаешь позжеAllez r'nonces à grandirИдите, чтобы расти дальшеEt moi j'arrête de boire!И я перестану пить!V'là qu' t'as quinze ans, CamilleВла Тас пятнадцать лет, КамиллаJ'ai pas vu l' temps passerЯ не видел, как проходит времяPendant qu' tu d'vnais jolieПока ты была красивойJ' d'vais avoir l' dos tournéМне нужно было повернуться к нему спинойSous ton teeshirt on voitПод твоей футболкой мы видимPousser tes p'tits nibardsЗасунь свои маленькие сиськиJ' dis qu' c'lui qui les auraЯ говорю, какой ключ у кого будетC'est un sacré veinardОн чертовски везучийMais oui dans un' vie d' grandНо да, в большой жизниY a tout plein d' bons côtésВо всем есть много хороших сторонTout c' que j' t'ai dit avantВсе, что я сказал раньше,C'était juste pour blaguerЭто было просто для шуткиC'était juste pour te faireЭто было просто для того, чтобы заставить тебяUn signe de bon ventПризнак хорошего ветраQu' toutes les bonnes fées d' la TerreЧто все добрые феи ЗемлиT'accompagnent longtempsТаккомпанирует долгое времяN'empêche... te voir partirНеминуемо ... увидеть, как ты уходишь.Ça m' fait quand même bizarreЭто все равно странно для меняSi tu r'nonces à grandirЕсли ты снова начнешь расти,C'est p't-être juste pas trop tardЭто пт-просто еще не поздноJ' dis pas des mots en l'airЯ не говорю слов в лицо,J' tends la main, j' crache par terreЯ протягиваю руку, я плюю на пол.Si tu r'nonces à grandirЕсли ты снова начнешь расти,Juré: j' touche plus un verre!Присяжный заседатель: я больше не прикасаюсь к напитку!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители