Michel Bühler - Démocratie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Bühler - Démocratie текст песни

Исполнитель: Michel Bühler

альбом: Passant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ainsi le vieux menteur a quitté le pouvoirтак старый лжец ушел из властиEt l' peuple souverain appelé à voterИ суверенный народ, призванный голосоватьA choisi l'Iznogoud, le teigneux à l'œil noirВыбрал лИзногуда, красильщика с черными глазамиPour marcher à sa tête, pour le représenterХодить к его голове, представлять егоEt l' peuple souverain, chapeau la claivoyance!И суверенный народ, снимаем шляпу перед чистосердечием!Par sa majorité librement expriméeСвоим свободно выраженным большинствомL'a jugé respectable et méritant confianceСчитал ее респектабельной и заслуживающей доверияEt digne qu'on le suive et digne d'être aiméИ достоин того, чтобы следовать за ним, и достоин быть любимымDouce France!Милая Франция!Ainsi le matamore et ses rodomontadesтаким образом, матамор и его родомонтадыSe r'trouve enfin calife. Des années qu'il se pousseНаконец-то он находит себя халифом. Годы, которые он толкает себяQu'il intrigue et grenouille planqué en embuscadeКвил интригует, а лягушка устраивает засадуPrêt à tout pour dev'nir le premier d'entre tousГотов на все, чтобы стать первым среди всехC'est une vie d'ambition qu'est couronnée iciЭто амбициозный жизненный квест, увенчанный здесьMarquée par le mensonge et le mépris des loisОтмеченная ложью и пренебрежением законамиOù la trahison est une pratique établieГде предательство - устоявшаяся практикаOù les promesses n'engagent que celui qui les reçoitГде обещания исполняет только тот, кто их получаетDouce France!Милая Франция!Ainsi dans l' camp d'en face, les éléphants barissentТаким образом, в лагере, обращенном к лагерю, слоны бродятEt poussent des cris de baronnes effarouchéesИ кричат испуганные баронессыAlors qu'ils sont semblables et compères et complicesВ то время как они единомышленники, соратники и соучастникиPlus une once d'audace, plus l'ombre d'une idéeЧем больше одной унции мудрости, тем мрачнее идеяEt les ondes flagornent et la presse est muetteИ волны бушуют, и пресса молчит.Je veux dire qu'on n'y voit guère d'indignationЯ имею в виду, что Нью-Йорк вряд ли видит какое-либо наказаниеÇa n'a rien d'étonnant puisque toutes les gazettesВ этом нет ничего удивительного, поскольку все газетыOu quasi, appartiennent aux marchands de canonsИли почти, принадлежат торговцам пушкамиDouce France!Милая Франция!Ainsi les renégats viennent à la gamelleТак отступники приходят к миске с едойSans vergogne à la soupe, les v'là en rangs serrésБесстыдно за супом, вла плотными рядамиArrivistes et faux-culs se ramassent à la pelleВыскочки и шлюхи трахают друг друга в жопуLe spectacle est superbe qu'en même temps à pleurerЗрелище такое потрясающее, что даже плакать хочетсяEt le cow-boy obtus dans sa marche à la guerreИ тупой ковбой в своем походе на войну.Bénissant le Dieu bon, compte un allié de plusБлагословляя доброго Бога, имей еще одного союзникаPleurez les démunis, crevez les pauvres hèresОплакивайте обездоленных, сокрушайте бедных героев.Voici le temps des brutes, le temps des parvenusВот время хулиганов, время выскочек.La pauv' consolation que l'on pourrait avoirБедное утешение, которое мог бы иметь ЛонMais je ne sais s'il y a lieu de rappeler çaНо я не знаю, есть ли смысл напоминать об этомC'est qu' si l' peuple est encore un couillon dans l'histoireВот если бы люди все еще были придурками в историиUn cornard, un cocu, un porteur de grands boisРогоносец, рогоносец, носитель большого дереваIl n'est pour cette fois pas tout seul dans ce casна этот раз он не одинок в этом делеDouce France!Милая Франция!

Поcмотреть все песни артиста