Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Soleil de plombСвинцовое солнцеSable brûlantРаскаленный песокLe lourd camionТяжелый грузовикBringuebalantНесущий балансChargé d'humainsЗагруженные людиTout poussiéreuxвсе пыльноеVa son cheminИдет своим путемVa comme il peutИди, как он можетLes nuits, les joursНочи, дни,Dunes et pierresДюны и камниLa piste courtКороткий путьSur le désertНад пустынейAvec l'angoisseС тоскойLa soif immenseОгромная жаждаLes heures passentПроходят часы,A quoi l'on pense?О чем думает Лон?Il en faut du courageДля этого нужно мужествоPour quitter son villageЧтобы покинуть свою деревню.Et partir vers le nordИ отправиться на север.Derrière toi, petit frèreпозади тебя, младший братIl n'y a que la misèreЕсть только страданияEt l'avenir est mortИ будущее мертвоSoleil de plombСвинцовое солнцеEt l'océanИ океанSur l'horizonНа горизонтеVieux bateau blancСтарая белая лодкаPlutôt esquifскорее, на лыжахPrêt à coulerГотов к погружениюMoteur poussifПылевой двигательHommes serrésПлотные мужчиныLe passeur a prisКонтрабандист взялLe bel argentХорошие деньгиPuis il a ditЗатем он сказал"C'est droit devant""Это прямо впереди"Le froid la peurХолод, страх,Vagues qui dansentТанцующие волныPassent les heuresПроходят часы,A qui l'on pense?О ком думает Лон?Il en faut du courageДля этого нужно мужествоPour quitter son villageЧтобы покинуть свою деревню.Et chercher l'autre bordИ искать другой крайAccroche-toi, petit frèreДержись, братишкаEncore un peu de merЕще немного моряEt ce sera le portИ это будет портSoleil de plombСвинцовое солнцеSur un grand champНа большом полеParqués en rondПрипаркованные по кругуLes survivantsВыжившиеLes gardes au loinСтражи на расстоянииLes barbelésКолючая проволокаBottes et chiensСапоги и собакиFusils chargésЗаряженные винтовкиL'Europe ritЕвропа смеетсяJuste à deux pasВсего в двух шагах от отеляLà, c'est écritТам это написано"Rentre chez toi""Иди домой"Pire que la merХуже, чем мореQui bat sans finКоторый бьет без концаEt le désertИ пустыняY a les humainsЕсть людиIl faudrait du courageЭто потребует смелостиA la fin du voyageВ конце путешествияPour espérer encoreЧтобы все еще надеятьсяC'est à croire, petit frèreВ это нужно верить, братишкаQue pour toi sur la Terreчто для тебя на ЗемлеY aura jamais de portТам никогда не будет портаC'est à croire, petit frèreВ это нужно верить, братишкаQue pour toi sur la Terreчто для тебя на ЗемлеY a qu' la faim et la mortЧто такое голод и смерть