Michel Bühler - Et voilà ! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Bühler - Et voilà ! текст песни

Исполнитель: Michel Bühler

альбом: Et Voilà !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oui, oui, moi qui vous parle, j'ai été jeune aussiДа, да, я говорю с вами, я тоже был молодC'était en attendez dix-neuf cent dix-neuf centЭто было в ожидании девятнадцати сотен девятнадцати сотенEnfin, par là autour ou peut-être juste avantНу, примерно там или, может быть, прямо перед этимC'était l' temps des 2CV, d' la télé noir et grisЭто было время 2CV, черно-серого телевизораJ'avais encore toutes mes dents! Et j'interdis qu'on rieУ меня все еще были все зубы! И, черт возьми, над чем ты смеешься?Les cheveux comme les beatniks, et noirs comme les corbeauxВолосы, как у битников, и черные, как вороны.Vous m' croyez pas? Ben j' vais vous montrer les photosВы мне не верите? Бен Джей покажет тебе фотографииAttendez que j' les retrouve, elles sont pas loin d'iciПодожди, пока я их найду, они уже недалеко.J'avais une mémoire! Je récitais par cœurУ меня была память! Я читал наизустьLes fables de machin ah, je n' connais que luiБасни мачина ах, я знаю только егоEt la tirade des mais oui, que jouait celuiИ тирада но да, что играл тотDans l' film, avec son gros pif il était connu, c't acteurВ фильме, со своим большим пифом, он был известным, кт актеромVous les jeunots qui croyez tout savoirВы, молодые люди, которые думают, что знают всеVous les finauds qui ne doutez de rienВы, прекрасные люди, которые ни в чем не сомневаютсяVous feriez bien d'écouter les anciensВы бы лучше послушали древнихNom d'un chienИмя собакиAutant que j'me rappelle les filles étaient joliesНасколько я помню, девушки были красивымиAvec leurs longues jupes à fleurs, et moi j'étais un princeС их длинными юбками в цветочек, а я была принцем.Parfait 'ment à l'époque, j'avais la taille minceИдеально подходит для того времени, когда у меня была тонкая талияŒil brillant, ventre plat oui, d'accord, aujourd'huiБлестящие глаза, плоский живот да, согласен, сегодняDes copains, j'en avais d'puis qu'ils sont tous partisПриятелей, которых у Джен было так много, что они все ушли.Leurs visages et leurs voix c'est un peu dans la brumeИх лица и голоса как бы в тумане.On dirait qu' j'ai parfois la tête qui s'enrhumeКажется, у меня иногда болит голова.Mais j' suis encore gaillard, voyez: droit comme un iНо я все еще парень, понимаете: прямой, как яOn allait tout bouffer, avec quel appétitМы собирались съесть все, с каким аппетитомLe pain blanc, le pain dur, et siffler les bouteillesБелый хлеб, черствый хлеб и свистящие бутылки.Tout ce qu'était d'avant c'était pour la poubelleВсе, что было раньше, было отправлено в мусорное ведроC' qu'on a pu rigoler et tout ça s'rait finiОн мог бы посмеяться, и все было бы конченоVous les jeunots qui croyez tout savoirВы, молодые люди, которые думают, что знают всеVous les finauds, freluquets orgueilleuxВы, мелкие, гордые нахалыIl faudrait voir à respecter les vieuxНадо бы посмотреть, как уважают стариковNom de DieuИмя БогаMaintenant c'est la canne avec les courbaturesТеперь это трость с болями в телеL'oreille qu'il faut tendre, et le souffle s'en vaУхо нужно напрячь, и дыхание будет ровным.Vous pouvez vous moquer, ça vous arriveraВы можете посмеяться, это случится с вамиSi vous durez assez pour payer la factureЕсли вы продержитесь достаточно долго, чтобы оплатить счетMoi, j'ai fait mon possible, j' crois qu' j' suis resté deboutЯ сделал все, что мог, я верю, что остался стоять.J'avais quelques tendresses dans mon sac à malicesУ меня было немного нежностей в моей сумочкеJ'ai cherché la comment oui c'est ça: la justiceЯ искал, как да, это так: справедливостьJ'aimais l'odeur des pins, en Provence au mois d'aoûtЖайме лодер-дез-Пен, в Провансе в месяце августеBientôt, j' sais, viendra l'heure d' mon dernier tour de pisteЯ знаю, что скоро наступит время моего последнего круга на трассеLe spectacle joué, je saluerai bien basРазыгранное шоу я приветствую очень низкоPuis comme les vieux clowns, je dirai et voilàА потом, как старые клоуны, я скажу и вуаляEt j' gagnerai, boitillant, la sortie des artistesИ я выиграю, хромая, выход артистовOui mais avant d' me retrouver poussièreДа, но прежде чем я окажусь в пыли,J'aimerais dire, et ça s'ra mon testamentЯ хотел бы сказать, и это будет соответствовать моей волеQu'il n'y a qu'une chose qui compte sur la terreЧто на земле есть только одно, что имеет значениеCrée tonnerreСоздает громQu'une chose une seule, Z'avez bien entenduТолько одно, конечно, обязательноEt c'est et c'est v'là que j' m'en souviens plusИ это то, что я помню больше всего

Поcмотреть все песни артиста