Kishore Kumar Hits

Michel Bühler - Eoliennes текст песни

Исполнитель: Michel Bühler

альбом: La vague

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu viens chez nous avec tes grands piedsТы приходишь к нам со своими большими ногамиTa belle cravate et ton costardТвой красивый галстук и костюмLes bras débordants de dossiersРуки, переполненные папкамиEt puis tes airs de tout savoirА потом ты выглядишь так, будто знаешь все.S'agit d'implanter sur nos montsСагит димплантер в наших горахSur nos crêtes toute une forêtНа наших хребтах целый лесDe mâts d'hélices et ça au nomГребных винтов и это во имяDe l'écologie du progrèsОб экологии прогрессаDes éoliennes ça s'appelleЭто называется ветряные турбиныDans la hauteur chacune faitВ пределах высоты каждый делаетLes deux tiers de la Tour EiffelДве трети Эйфелевой башниC'est pas le moulin de DaudetЭто не мельница ДодеL'hôpital est à cinq cents mètresБольница находится в пятистах метрахEt le village juste aprèsИ деревня сразу после этогоOn aura donc devant nos fenêtresТак что у нас будет перед нашими окнамиTon écologie ton progrèsТвоя экология, твой прогрессMerci pour c' qui est d' la santéСпасибо за ваше здоровьеLes infra-sons tu n' connais pasИнфразвуки, о которых ты не знаешьYa pas d' nuisances pas de dangersТам нет неприятностей, нет опасностей,Les oiseaux vont adorer çaПтицам это понравитсяJuste avant qu' Fukushima pèteКак раз перед тем, как взорвалась ФукусимаC'est c' même discours qu' tu nous servaisЭто та самая речь, которой ты служил нам.C'est sûr, c'est propre, c'est ça en faitЭто безопасно, это чисто, вот что на самом делеL'écologie et le progrèsЭкология и прогрессJe m' rappelle y a quelques annéesЯ вспоминаю, как несколько лет назадQuand on t' parlait d'énergies doucesКогда мы говорили о сладкой энергии,T'éclatais d' rire on était tousЯ смеялся над тобой, мы все былиDes fous qu'il fallait enfermerСумасшедшие, которых нужно было заперетьMais d'puis qu'on subventionne chaqueНо затем мы субсидируем каждыйMachine v'là qu' t'as soudain changéМашина внезапно измениласьEt tu mets dans le même sacИ ты кладешь в ту же сумку,L'écologie et ton progrèsЭкология и твой прогрессC'est qu' y a des gros sous à se faireЭто то, что нужно заработать за большие деньгиMais pas pour les p'tites gens d'iciНо не для маленьких таких людей.Non pour toi et tes actionnairesНет для тебя и твоих акционеровQui s' foutent bien de ce qu'on vitкоторым наплевать на то, чем они живут.Qui se foutent bien des barragesКоторым наплевать на плотиныQue tu es en train de braderЧто ты бредишьC'est ça qu' tu nommes dans ton langageЭто то, что ты называешь на своем языкеL'écologie et le progrèsЭкология и прогрессCôté rendement c'est merveilleuxСо стороны урожайности это замечательноÇa ne tourne que quand y a du ventОн вращается только тогда, когда дует ветерEt encore ni trop ni trop peuИ все же ни слишком много, ни слишком малоQu'est-ce qu'on fait le reste du tempsЧем занимается в остальное времяBen t'as la solution pas conБен тас не глупое решениеPuisqu' tu construis juste à côtéПотому что ты строишь прямо по соседству.De jolies centrales au charbonКрасивые угольные электростанцииBelle écologie beau progrèsПрекрасная экология прекрасный прогрессTu viens bétonner nos pâturesТы пришел бетонировать наши пастбищаEt les ceusses qui n' sont pas d'accordИ те русские, которые не согласныTourneraient le dos au futurОтвернутся от будущегоA l'avenir à l'âge d'orВ будущем в золотой векBravo pour ce trait de génieБраво за эту гениальную черту характераChapeau pour tes photos truquéesСнимаю шляпу перед твоими фальшивыми фотографиямиEt tes lobbies qui s'approprientИ твои лобби, которые владеютL'écologie et le progrèsЭкология и прогрессC' que j' comprends pas bien dans ma têteЧто я не совсем понимаю в своей головеC'est pourquoi toi qu' es si malinВот почему ты такой умныйPuisque ces machines sont si parfaitesПоскольку эти машины настолько совершенныT'en mets pas une dans ton jardinДесять не клади ни одной в свой садTu n' réponds rien y a un problèmeТы ничего не отвечаешь, есть проблемаQuelques p'tits défauts oubliésНекоторые маленькие забытые недостаткиOu alors est-ce qu'au fond tu n'aimesИли тогда в глубине души тебе это нравитсяNi l'écologie ni l' progrèsНи экология, ни прогрессTu viens chez nous avec tes grands piedsТы приходишь к нам со своими большими ногамиTa belle cravate et ton costardТвой красивый галстук и костюмLes bras débordants de dossiersРуки, переполненные папкамиEt puis tes airs de tout savoirА потом ты выглядишь так, будто знаешь все.Merci pour tout on n' te retient pasСпасибо за все, мы тебя не задерживаемReviens nous voir quand tu voudrasПриходи к нам, когда захочешьTu s'ras l' bienvenue mais rappelle-toiМы будем рады приветствовать тебя, но помниQue dessus nos crêtes et nos boisЧто над нашими хребтами и лесамиLes grosses combines on n'en veut pasБольшие комбинации нам не нужныC'est pas l' progrès ce progrès-làЭто не прогресс, это прогресс

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители