Kishore Kumar Hits

Michel Bühler - Un tout p'tit virus текст песни

Исполнитель: Michel Bühler

альбом: Rouge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un jour sur un marché chinoisОдин день на китайском рынкеAu beau milieu de n'importe oùПрямо посреди любого местаOù l'on trouve tout, n'importe quoiГде Лон находит все, что угодноDes bijoux, des hiboux, des chouxДрагоценности, совы, капустаUn jour donc dans une ville au loinИтак, однажды в далеком городеPeuplée d'humains, normaux, stupidesНаселена людьми, нормальными, глупымиMais pas plus qu'ailleurs, ni pas moinsНо не более и не менее смелыеParut un truc bizarroïdeПоказалось что-то странноеY avait là un pauvre pangolinТам был бедный ящерAgonisant chez un boucherУмирающий у мясникаPuis une chauve-souris, un vieux machinЗатем летучая мышь, старая махина.À demi-morte à ses côtésПолумертвый рядом с нейDu rapprochement de ces deux-làОт сближения этих двоихDans ce quartier de gastronomesВ этом районе гурмановSerait né quelque chose qu'on n'comprend pasРодилось бы что-то, чего мы не понимаемComment mystère et boule de gommeкак загадка и жевательная резинкаUn tout p'tit virusЦелый маленький вирусRiquiqui minusРикки минусÀ peine un pet de traversЕдва ли пердеть неправильноIl en faut pas plusБольше ничего не нужноPour qu'on l'ait dans l'anusЧтобы молоко попало в задний проходEt qu'on se retrouve le cul par terreИ что в итоге оказывается задницей на полуAccuser de méchancetéОбвинять в подлостиCe ridicule éclat de vieЭтот нелепый блеск жизниCe serait erreur et billeveséesЭто было бы ошибкой, и законопроект был бы отклоненSimplement comme tout ce qui vitПросто, как и все живоеÇa prospère et se multiplieОн процветает и размножаетсяC'est une loi de la natureЭто закон природыBien sûr ça tue, bien sûr ça nuitКонечно, это убивает, конечно, вредитÀ quelques autres créaturesНескольким другим существамÀ nous, nous voilà premiers visésЧто касается нас, то мы в первую очередь нацелены на этоRôde la mort, c'est la paniqueБродит смерть, это паника.Ne sachant comment s'échapperНе зная, как высушитьOn ferme frontières et boutiquesМы закрываем границы и магазиныTremblants, affolés, confinésДрожащие, обезумевшие, скованныеOn se promet croix d'bois, croix d'ferМы обещаем друг другу крест, дерево, крест, черт возьми.Qu'à l'avenir tout va changerЧто в будущем все изменитсяPour pas retrouver cet enferЧтобы не вернуться в этот ад.Un tout p'tit virusЦелый маленький вирусRiquiqui minusРикки минусÀ peine un pet de traversЕдва ли пердеть неправильноIl en faut pas plusБольше ничего не нужноPour qu'on l'ait dans l'anusЧтобы молоко попало в задний проходEt qu'on se retrouve le cul par terreИ что в итоге оказывается задницей на полуRemarquez que c'est pas fûtéОбратите внимание, что это не бочкаD'la part de cet animalculЧасть этого животногоD'épuiser jusqu'à faire creverОпустошать, пока не заставишь умереть.C'qui l'héberge, en un mot c'est nulКто его размещает, одним словом, это отстойBref, le temps passe et l'on s'en sortКороче говоря, проходит время, и выходит Лон СенUn peu sonné mais sans trop d'malНемного звонко, но без особого дмалаOn compte les faillites et les mortsПодсчитываются банкротства и смертиEt l'on revient à la normaleИ Лон возвращается к нормальной жизниC'est-à-dire qu'on se remetТо есть что восстанавливаетсяÀ polluer joyeusementРадостно загрязнятьÀ massacrer, à bétonnerЗарезать, забетонироватьÀ piller, brûler comme avantЧтобы грабить, сжигать, как раньше.En somme à foncer dans le murКороче говоря, врезаться в стенуMais encore plus vite et plus fortНо еще быстрее и сильнееEn attendant qu'un jour, c'est sûrВ ожидании только одного дня, это точноAu crépuscule ou à l'auroreВ сумерках или в лавреUn tout p'tit virusЦелый маленький вирусRiquiqui minusРикки минусRenaisse quelque part sur la TerreВозродись где-нибудь на Земле.Profond un peu plusглубоко еще немногоOn l'aura dans l'anusМы лаура в анусеEt on se retrouvera six pieds sous terreИ мы окажемся на глубине шести футов под землей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители