Michel Bühler - Chanson pour Kim - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Bühler - Chanson pour Kim текст песни

Исполнитель: Michel Bühler

альбом: Rouge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te voilà parti pour le grand mystèreВот ты и отправился к великой тайнеPremier des copains à faire le pasПервый из приятелей, кто сделает решительный шагPremier dans la vie, premier dans la terreПервый в жизни, первый на землеC'est comme qui dirait qu'on n'se refait pasЭто все равно, кто скажет, что больше не будетEt nous, bras ballants, on pleure un vieux frèreИ мы, размахивая руками, оплакиваем старого брата.On va continuer, mais cahin-cahaМы продолжим, но кахин-кахаÀ sourire contre vents et galèresУлыбаться против ветра и галерÀ rester debout même s'il fait froidСтоять на ногах, даже если холодно.Jamais le ruisseau ne retourne à sa sourceНикогда ручей не возвращается к своему истокуJamais les étoiles n'interrompent leur courseНикогда звезды не прерывают свой бег.Qu'importent les annéesЧто имеют значение годыTrinquons à l'amitiéВыпьем за дружбуTe voilà parti pour le grand voyageВот ты и отправился в большое путешествиеComme pour les autres, tu t'en vas devantКак и в случае с другими, ты держишься впереди.On marchait vers un monde de partageМы шли к миру совместного использованияLa beauté c'était le pain du passantКрасота была хлебом для прохожегоJe nous vois encore dans des paysagesЯ все еще вижу нас в пейзажах,De ciels et de blés, de soleils brûlantsО небесах и пшенице, о палящих солнцах,On t'aurait suivi plus loin que les nuagesМы бы следовали дальше, чем за облаками.Où rouges flamboient les feux du couchantГде горят красные огни заката,Jamais le ruisseau ne retourne à sa sourceНикогда ручей не возвращается к своему истокуJamais les étoiles n'interrompent leur courseНикогда звезды не прерывают свой бег.Qu'importent les annéesЧто имеют значение годыTrinquons à l'amitiéВыпьем за дружбуTe voilà parti pour le grand silenceВот ты и отправился в великое безмолвиеToi qui aimais tant les rires des fillesТы, который так любил девичий смехFormes et couleurs, images qui dansentФормы и цвета, образы, которые танцуютTout sous tes doigts devenait harmonieВсе под твоими пальцами обретало гармониюJe garde de toi un mot, "bienveillance"Я храню от тебя одно слово: "доброжелательность".Et puis pour toujours sauvés de l'oubliИ тогда навсегда спасены от лублиLes parfums profonds des soirs de ProvenceГлубокие ароматы вечеров ПровансаEt le vin qu'on boit au bout de la nuitИ вино, которое ты пьешь в конце ночи,Jamais le ruisseau ne retourne à sa sourceНикогда ручей не возвращается к своему истокуJamais les étoiles n'interrompent leur courseНикогда звезды не прерывают свой бег.Qu'importent les annéesЧто имеют значение годыTrinquons à l'amitiéВыпьем за дружбуJamais le ruisseau ne retourne à sa sourceНикогда ручей не возвращается к своему истокуJamais les étoiles n'interrompent leur courseНикогда звезды не прерывают свой бег.Qu'importent les annéesЧто имеют значение годыTrinquons à l'amitiéВыпьем за дружбу

Поcмотреть все песни артиста