Kishore Kumar Hits

Marie-Paule Belle - La Louisiane текст песни

Исполнитель: Marie-Paule Belle

альбом: CD Story

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je revois l'enfant sur le bateauЯ снова вижу ребенка на лодкеQui, rêveur, laissait traîner sa main dans l'eauКто, мечтая, позволил своей руке болтаться в водеJe revois, lorsque ma pensée planeЯ снова вижу, когда мои мысли витают в воздухе.Les souvenirs restés là-bas en LouisianeВоспоминания остались там, в ЛуизианеLa Louisiane, elle est déjà si loinЛуизиана, она уже так далекоEt je n'y peux plus rienИ я больше ничего не могуEn Louisiane je voudrais retournerВ Луизиану я хотел бы вернутьсяJe revois les vagues qui battent le quaiЯ снова вижу волны, бьющиеся о причал.Et là-bas, sous leurs grands chapeaus blancsИ там, под их большими белыми шапкамиLes visages bruns qui souriaient gaiementКоричневые лица, которые весело улыбалисьLa Louisiane, pays de mes 12 ansЛуизиана, страна моих 12 летJe te reviens souventЯ буду часто возвращаться к тебеMa gitane qui fume entre mes doigtsМоя цыганка курит у меня между пальцамиC'est comme un écran bleu où je te revoisЭто как синий экран, на котором я снова тебя вижуMa Louisiane, ma seule nostalgieМоя Луизиана, моя единственная ностальгияJour après jour tu t'éloignes et je vieillisДень за днем ты связываешься, и я старею.La Louisiane, parfois dans mes regretsЛуизиана, иногда в моих сожалениях.Je la croyais tout prèsЯ думал, она совсем рядом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители