Kishore Kumar Hits

Jean-Roger Caussimon - Le funambule (Live) текст песни

Исполнитель: Jean-Roger Caussimon

альбом: L'intégrale 1970-1980, Vol. 4

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Paroles: Jean-Roger CaussimonТекст песни: Жан-Роже КоссимонMusique: Francis LaiМузыка: Фрэнсис ЛайCapo IIICapo III1 De tous ses copains du cirque forain1 Из всех его приятелей по цирковой ярмаркеPas un n'avait dit au vieux funambuleНи один корабль не сказал старому канатоходцуQu'il était aussi parfois somnambuleЧто он также иногда был лунатикомÇa n'aurait servi strictement à rien,Это было бы совершенно бесполезно,2 Le public parti, la lune dehors2 Публика ушла, луна на улицеÀ travers les trous de la vieille toileСквозь дыры в старом холстеAllumait un ciel tout rempli d'étoilesОсвещал небо, все заполненное звездами.Le vieux funambule, arrivait alors.Тогда появился старый канатоходец.3 Lui qui n'était pas tellement sûr de lui3 Он, который не был так уверен в себеQu'avait mal des reins, qu'avait des vertigesБолели почки, кружилась голова.Était tout changé c'était un prodigeВсе изменилось, он был вундеркиндом.Oui c'était vraiment le jour et la nuit.Да, это действительно было днем и ночью.4 Plus besoin d'ombrelle ni de balancier4 Больше не нужны ни ремень, ни коромыслоLes sauts périlleux devenaient facilesСальто становилось легкимIl était gracieux, il était agileОн был грациозен, он был проворенComme un demi-dieu, sur son fil d'acier.Как полубог на своей стальной проволоке.5 Et ce fut ainsi qu'un enfant le vit5 И так было, когда один ребенок увидел этоUn enfant puni ou un fils de pauvreНаказанный ребенок или сын беднякаQui s'était glissé dans l'odeur des fauvesКто проскользнул в логово фовEt le regardait d'un regard ravi.И смотрела на него восхищенным взглядом.6 Spectateur fortuit de ce numéro6 Случайный зритель этого номераL'enfant applaudit à tant de merveillesРебенок аплодирует стольким чудесамMais un somnambule quand on le réveilleНо лунатик, когда его будятComme un funambule ça tombe de haut.Как канатоходец, он падает с высоты.7 De tous ses copains du cirque forain7 Из всех его приятелей по цирковой ярмаркеPas un n'avait dit au vieux funambuleНи один корабль не сказал старому канатоходцуQu'il était aussi parfois somnambuleЧто он также иногда был лунатикомLes gens du voyage sont des gens très bienПутешественники - очень хорошие люди

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители