Jean-Roger Caussimon - Le temps du tango - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean-Roger Caussimon - Le temps du tango текст песни

Исполнитель: Jean-Roger Caussimon

альбом: L'intégrale 1970-1980, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moi je suis du temps du tangoЯ - время тангоOù mêm' les durs étaient dingosГде даже крутые парни были дингоDe cett' fleur du guinch'exotiqueИз этого цветка гинхексотикиIls y paumaient leur énergieОни тратили на это свою энергиюCar abuser d' la nostalgieПотому что злоупотреблять ностальгиейC'est comme l'opium... ça intoxique.Это как лопиум ... это опьяняет.Costume clair et chemis' blanch'светлый костюм и белая блузкаDans le sous-sol du " Mikado "В подвале "Микадо"J'en ai passé des beaux dimanchesУ Джен были прекрасные воскресеньяDes bell's venaient en avalanch'Колокола шли лавиной.Et vous offraient comm'un cadeauИ подарили вам общий подарокRondeur du sein et de la hanche...Округлость груди и бедер...Pour qu'on leur fasse danser l' tango!...Чтобы заставить их танцевать танго!...Ces môm's-là faut pas vous tromperЭти мамы не должны вас обманыватьC'était d' la bell' petit' poupéeЭто была маленькая кукла беллMais pas des fill's ni des mondainesНо не наполнители и не светские львицыEt dam' quand on a travailléИ дам, когда мы работали,Six jours entiers, on peut s' payerЦелых шесть дней мы можем заплатитьD'un coeur léger... un' fin d' semaine...С легким сердцем... на выходные...Si par hasard et sans manièr'sЕсли случайно и ненамеренноLe coup d' béguin venait bientôtВскоре наступил момент влюбленности.Ell's se donnaient c'était sincèreОни отдавали себя этому искреннеAh! c' que les femm's ont pu me plair'Ах, как женщины могли мне понравитьсяEt c' qu' j'ai plu!И мне очень понравилось!J'étais si beau...Я был таким красивым...Faudrait pouvoir fair' marche arrière...Должна быть возможность честного обратного хода...Comme on l'fait pour danser l'tango!Как мы умеем танцевать танго!Des tangos, y'en avait des tasТанго, у Йена было многоMais moi j' préférais " Violetta "Но я предпочел "Виолетту"C'est si joli quand on le chante...Это так красиво, когда мы поем это...Surtout quand la boul' de cristalОсобенно, когда хрустальный шарBalance aux quatre coins du balВесы на четырех углах балаTout un manèg'... d'étoil's filantesЦелый ряд захватывающих сюжетовAlors c'était plus Valentin'Так что это был уже не ВалентинC'était plus Loulou, ni MargotЭто была уже не Лулу и не МаргоDont je serrais... la taille fine...Чью тонкую талию я обнимал...C'était la rein' de l'Argentin'Это была серебряная почкаEt moi j'étais son hidalgoИ я был его идальгоOeil de velours et main câline...Бархатный глаз и приятная рука...Ah c' que j'aimais danser l' tango!...Ах, как я любил танцевать танго !...Mais doucement passent les joursНо медленно проходят дни,Adieu, la jeunesse et l'amourПрощай, молодость и любовьLes petit's môm's et les "je t'aime..."Маленькие мамы и "я молчу..."On laisse la place et c'est normalМы уступаем место, и это нормальноChacun son tour d'aller au balВсем по очереди идти на балFaut pas qu' ça soit... toujours aux mêmesРазве это не должно быть ... всегда в одном и том жеLe coeur, ça se dit: " corazón "Сердце говорит само за себя: "корасон"En espagnol, dans les tangos...По-испански, в танго...Et dans mon coeur... ce mot résonne...И в моем сердце... это слово находит отклик...Et sur le boul'vard, en automn'А на бульваре осеньюEn passant près du " Mikado "Проходя мимо "Микадо"Je n' m'arrêt' plus mais je fredonne:Я больше не хожу, но напеваю:C'était bath, le temps du tango...Это был бат, время танго...C'était bath, le temps du tango.Это был бат, время танго.

Поcмотреть все песни артиста