Kishore Kumar Hits

Jean-Roger Caussimon - Monsieur William текст песни

Исполнитель: Jean-Roger Caussimon

альбом: L'intégrale 1970-1980, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était vraiment un employé modèleОн действительно был образцовым сотрудникомMonsieur WilliamСэр УильямToujours exact et toujours plein de zèleВсегда точен и всегда полон рвенияMonsieur WilliamСэр УильямIl arriva jusqu'à la quarantaineЭто продолжалось до тех пор, пока ему не исполнилось около сорокаSans fredaineБез фредейнаSans le moindre petit drame...Без малейшей драмы...Mais un beau soir du mois d'aoûtНо в один прекрасный вечер августаIl faisait si bon, il faisait si douxБыло так хорошо, было так сладко.Que Monsieur William s'en allaЧто сэр Уильям Сен АллаFlâner droitПрогуливаясь прямоDevant luiПеред нимAu hasardНаугадEt voilà!...И вот оно!...[Refrain]:[Припев]:-Monsieur William! Vous manquez de tenue!-Сэр Уильям! Вам не хватает наряда!Qu'alliez-vous fair' dans la treizième av'nue?...Вы были на ярмарке в тринадцатом квартале?...Il a trouvé une fill' bien jeunetteОн нашел красивую девушкуMonsieur WilliamСэр УильямIl lui a payé un bouquet de violettesОн заплатил ей букетом фиалокMonsieur WilliamСэр УильямIl l'a suivie à l'hôtel de la PègreОн последовал за ней в отель Преступного мираMais un nègreНо негрA voulu prendre la femme...Хотел взять женщину...Monsieur William, hors de luiсэр Уильям, вне себяLui a donné des coups de parapluieНанес ему несколько ударов зонтикомSi bien que l'autre, dans le noirТак хорошо, что другой, в темнотеLui a cou-У него шея-Pé le couПо шееEn deux coupsВ два удараDe rasoir...От бритвы...[Refrain][Припев]Il a senti que c'est irrémédiableОн чувствовал, что это непоправимоMonsieur WilliamСэр УильямIl entendit déjà crier le DiableОн уже слышал крик дьявола-Monsieur William!-Сэр Уильям!Mais ce n'était que le chant monotoneНо это было всего лишь монотонное пениеD'un tromboneСкрепка для бумагиChantant la peine des âmesВоспевая горе душUn aveugle, en gémissantСлепой, со стономSans le savoir, a marché dans le sangНеосознанно ходил по крови.Et dans la nuit, a disparu...И в одночасье исчез...C'était p't-êtr'Это было пт-бытрLe DestinСудьбаQui marchaitКто ходилDans les rues...На улицах...[Refrain][Припев]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители