Kishore Kumar Hits

Jean-Roger Caussimon - Y avait dix marins текст песни

Исполнитель: Jean-Roger Caussimon

альбом: Sans rime ni raison

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1.1.Y'avait dix marinsбыло десять моряковSur un beau navire,На красивом корабле,Y'avait dix marinsбыло десять моряковQui r'venaient de loin.Которые доносились издалека.Y avait dix marinsБыло десять моряковQu'avaient le sourireЧто улыбалисьEn pensant à tout ce qu'ils feraient l'lend'main.Думая обо всем, что они будут делать дальше.Tra, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la . . .Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля . . .2.2.Y'avait dix marinsбыло десять моряковDans les rues d'la ville,На улицах города,S'tenant par la main,Лейтенант за руку,Chantant l'mêm' refrain...Поет сам припев...Y avait dix marinsБыло десять моряковQui cherchaient des filles,Которые искали девушек,Car le vent d'la mer, ça donne un' sacrée faim!Потому что ветер дует с моря, он чертовски голоден!Tra, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la . . .Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля . . .3.3.Y'avait dix marins,было десять моряков,Quand passe une filleКогда проходит девушкаAux cheveux de linС льняными волосамиEt aux blanches mains...И с белыми руками...Quand y a dix marinsКогда есть десять моряковEt rien qu'une fille,И ничего, кроме девушки,Quand y a dix marins, ça peut fair' du vilain!...Когда на борту десять моряков, это может быть просто безобразием!...Tra, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la . . .Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля . . .4.4.Y'avait dix marins,было десять моряков,Y a dix lam's qui brillent,Там светят десять ламп.,Couteaux assassins,Ножи-убийцы,Poignards et surins...Кинжалы и сурины...Y's batt'nt comm' des chiensЯ сражался с собаками, не связываясь с ними.Pour avoir la fille,Чтобы заполучить девушку,Et y'en a déjà sept qui sont sus l' terrain!...А у иен уже есть семь, которые находятся за пределами поля !...Tra, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la . . .Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля . . .5.5.Y'a plus qu'un marinЯ больше, чем морякDans la nuit profonde,В глубокой ночи,Y a plus qu'un marin,Это больше, чем просто моряк,Du sang sur les mains...Кровь на руках...Qui va et qui vientКто приходит и уходитEt cherche la blonde,И ищи блондинку,Mais elle est partie, car ell' s'en foutait bien!Но она ушла, потому что Элл Сен все испортила!Tra, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la . . .Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля . . .6.6.Y'a plus qu'un marinЯ больше, чем морякDans les rues d'la ville,На улицах города,Maudissant les filles,Проклиная девушек,Pleurant ses copains.Оплакивая своих приятелей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители