Kishore Kumar Hits

Jean-Roger Caussimon - Y'avait dix marins, pt. 2 - live текст песни

Исполнитель: Jean-Roger Caussimon

альбом: Jean-roger caussimon, inédits 1946-1949 (en concert au cabaret lapin agile à Paris) - live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y'avait dix marinsбыло десять моряковSur un beau navireНа красивом кораблеY'avait dix marinsбыло десять моряковQui revenaient de loinКоторые возвращались издалекаY'avait dix marinsбыло десять моряковQu'avaient le sourireЧто улыбалисьEn pensant à tout ce qu'ils feraient le lendemainДумая обо всем, что они будут делать на следующий деньTra la la la, la la...Тра-ля-ля-ля, ля-ля-ля...Y'avait dix marinsбыло десять моряковDans les rues de la villeна улицах городаSe tenant par la mainДержась за рукиChantant le même refrain...Поют один и тот же припев...Y'avait dix marinsбыло десять моряковQui cherchaient des fillesКоторые искали девушекCar le vent de la mer, ça donne une sacrée faim!...Потому что ветер с моря, он чертовски голоден !...Tra la la la, la la...Тра-ля-ля-ля, ля-ля-ля...Y'avait dix marinsбыло десять моряковQuand passe une filleКогда проходит девушкаAux cheveux de linС льняными волосамиEt aux blanches mains...И с белыми руками...Quand y a dix marinsКогда есть десять моряковEt rien qu'une filleИ ничего, кроме девушкиQuand y a dix marins, ça peut faire du vilain!...Когда на борту десять моряков, это может быть ужасно!...Tra la la la, la la...Тра-ля-ля-ля, ля-ля-ля...Y'avait dix marinsбыло десять моряковY a dix lames qui brillentТам десять лезвий, которые сияют,Couteaux assassinsНожи-убийцыPoignards et surins...Кинжалы и сурины...Y's battent comme des chiensОни бьются, как собаки,Pour avoir la filleЧтобы заполучить девушкуEt y'en a déjà sept qui sont sus le terrain!...А у Йена уже есть семеро, которые находятся за пределами поля!...Tra la la la, la la...Тра-ля-ля-ля, ля-ля-ля...Y'a plus qu'un marinЯ больше, чем морякDans la nuit profondeВ глубокой ночиY'a plus qu'un marin,Я больше, чем моряк,Du sang sur les mains...Кровь на руках...Qui va et qui vientКто приходит и уходитEt cherche la blondeИ ищи блондинкуMais elle est partie, car elle s'en foutait bien!...Но она ушла, потому что ей было наплевать!...Tra la la la, la la...Тра-ля-ля-ля, ля-ля-ля...Y'a plus qu'un marinЯ больше, чем морякDans les rues de la villeна улицах городаMaudissant les fillesПроклиная девушекPleurant ses copains!Оплакивая своих приятелей!Tra la la la, la la...Тра-ля-ля-ля, ля-ля-ля...Tra la la la, la la...Тра-ля-ля-ля, ля-ля-ля...Tra la la la, la la...Тра-ля-ля-ля, ля-ля-ля...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители