Philippe Léotard - Ch'te Play Plus - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Philippe Léotard - Ch'te Play Plus текст песни

Исполнитель: Philippe Léotard

альбом: À L'amour Comme À La Guerre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai 45, t'en fais 33, il est loin le 78Мне 45, мне 33, ему далеко до 78-го.Le temps qu'on écoutait des disquesВремя, когда я слушал пластинкиAu creux des sillons de cireВ углублении восковых бороздSans écart de ton devant les pavillons du son.Без отклонения тона перед звуковыми павильонами.Y'avait des apprentis saphirsБыли ученики-сапфирыQui nous f'sait chanter sans dolbyКто заставлял нас петь без долбиSans Hi-Fi, sans laser, sans mpx smootherБез Hi-Fi, без лазера, без mpx более плавныйDirectement du cur au cur.Прямо из центра в центр.Maint'nant chte rembobine,Поддерживающая перемотка назад,Chte reset pas, chte rewind,Chte reset pas, chte rewind,Chte pause et chte stop, ch't'eject,Chte pause et chte stop, chteject,Chte forward, Chte play plus.Chte forward, Chte play plus.T'es plus ma copine,Ты больше не моя девушка,T'es plus mon amour,Твои самые, моя любовь,T'es plus présente dans mon avenir,Твое самое настоящее в моем будущем,Y'a déjà plus de passé alors y'aura pas d'toujours.Я уже не в прошлом, так что яура не всегда.Y'a plus d'un homme dans ton album,В твоем альбоме больше нет мужчины,Tu collectionnes les étiquettesТы собираешь ярлыкиLes fleurs déchirées, les pochettesРазорванные цветы, мешочкиTu les roules en cassette,Ты катишь их на кассете,,Ta tête de lectrice magnétique a déjà tout mis en mémoireТвоя голова, как магнитная читательница, уже все запомнилаMais tu sais plus qu'on s'est aimésНо ты знаешь больше, чем любили друг друга.Dans la musique, avant le sonВ музыке, до звукаMaintenant tu vis sous ton casque et tu gardes tes oreilles dans tes mains on s'entendra demainТеперь ты живешь под своим шлемом и держишь уши в руках, мы почувствуем завтрашний день.Du cur au cur.От сердца к сердцу.Maint'nant chte rembobine,Поддерживающая перемотка назад,Chte reset pas, chte rewind,Chte reset pas, chte rewind,Chte pause et chte stop, ch't'eject,Chte pause et chte stop, chteject,Chte forward, Chte play plus.Chte forward, Chte play plus.T'es plus ma copine ah non!Ты больше не моя девушка, ах нет!T'es plus mon amour,Твои самые, моя любовь,T'es plus présente dans mon avenir,Твое самое настоящее в моем будущем,Y'a déjà plus de passé alors y'aura pas d'toujours.Я уже не в прошлом, так что яура не всегда.Chuis dans ma chambre à l'hôtel, 643, Sofitel,Загляни в мой номер в отеле, 643, Sofitel,Je joue avec un appareil, ça sert à conditionner l'airЯ играю с устройством, оно используется для кондиционирования воздухаA Limoges, à Buenos Airesв Лиможе, в Буэнос-АйресеY'a des mots écrit en anglais,Есть слова, написанные на английском языке,Y'a écrit warm, y'a écrit cold, y'a écrit fan,Я пишу тепло, я пишу холод, я пишу вентилятор.,J'appuie sur fan.Джеппи на фан.Chuis in, chuis speed, t'es down, t'es coolтише, тише, тише, тише, тише, тише.On n'sera jamais destroy ensembleмы никогда не будем разрушать вместе.T'es transistor dans ta maison, j'vis à l'hôtel sans ta?Твои транзисторы в твоем доме, я живу в отеле без тебя?Je branche l'été automatique, j'appuie sur fan,Я подключаю автоматическое лето, нажимаю на вентилятор.,J'me fais tourner comme pour danser,Я заставляю тебя кружиться, как в танце,,Comme pour frotter, comme pour te r'séduireКак потереть, как соблазнить тебя.Directement du corps au corps.Непосредственно от тела к телу.Sinon chte rembobine,В противном случае черт перематывает,Chte reset pas, chte rewind,Chte reset pas, chte rewind,Chte pause et chte stop, ch't'eject,Chte pause et chte stop, chteject,Chte forward, Chte play plus.Chte forward, Chte play plus.Ah non! t'es plus ma copine,Ах, нет! ты больше не моя девушка,T'es plus mon amour,Твои самые, моя любовь,T'es plus présente dans mon avenir,Твое самое настоящее в моем будущем,Y'a déjà plus de passé alors y'aura jamais d'toujours.У тебя уже больше нет прошлого, так что яура никогда не будет вечно.Tant pis chte rembobine,Так что, черт возьми, перемотай назад,Chte reset pas, chte rewind,Chte reset pas, chte rewind,Chte pause et chte stop, ch't'eject,Chte pause et chte stop, chteject,Chte forward, Chte play plus.Chte forward, Chte play plus.Ah non! t'es plus ma copine,Ах, нет! ты больше не моя девушка,T'es plus mon amour,Твои самые, моя любовь,T'es plus présente dans mon avenir,Твое самое настоящее в моем будущем,Y'a déjà plus de passé alors y'aura jamais d'toujours.У тебя уже больше нет прошлого, так что яура никогда не будет вечно.

Поcмотреть все песни артиста