Kishore Kumar Hits

Anne Vanderlove - Vol 407 текст песни

Исполнитель: Anne Vanderlove

альбом: Ses plus belles chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il aura fallu que quelqu'unПотребовалось, чтобы кто-тоUn soir d'hiver, te force la mainОднажды зимним вечером я заставляю тебя взять себя в руки.Pour qu'tu sois du jour au lend'mainЧтобы ты был со дня на день в будущемUn vrai routier de grand cheminНастоящий дальнобойщик с большой дорогиOn les avait posées, nos rouesМы их заложили, наши колесаMon vieux camion, un peu partoutМой старый грузовик, повсюдуSur nos routes de miséreuxна наших дорогах несчастных,Y avait des flaques de ciel bleuбыли лужи голубого неба,Un peu de bleuНемного синегоRoule, roule, rouleКатись, катись, катись.Loin de moi, loin d'iciдалеко от меня, далеко отсюда.C'est pas qu'tu l'aies choisieЭто не то, что ты выбрала.La vie qu'tu vis, qu'tu visЖизнь, в которой ты живешь, в которой ты живешь.Mais c'est ta vieНо это твоя жизньMaintenant qu't'en vois, du paysТеперь, когда я вижу, из страныJ't'en souhaite beaucoup et des joliesЯ желаю много и красивыхComme qui dirait de l'ItalieКак кто бы сказал о ЛиталииOu un genre de CalifornieИли что-то вроде КалифорнииJ'voudrais pas qu't'oublies la guitareЯ бы не хотел, чтобы ты играл на гитаре.J'ai beau me dire qu'il est trop tardЯ могу сказать себе, что уже слишком поздноSi tu gardais l'coeur musicienЕсли бы ты сохранил свое музыкальное сердцеJ'crois qu'j'en aurais moins de chagrinЯ верю, что у цюйена было бы меньше горяUn p'tit peu moinsНемного меньшеRoule, roule, rouleКатись, катись, катись.Loin de moi, loin d'iciдалеко от меня, далеко отсюда.C'est pas qu'tu l'aies choisieЭто не то, что ты выбрала.La vie qu'tu vis, qu'tu visЖизнь, в которой ты живешь, в которой ты живешь.Mais c'est ta vieНо это твоя жизньLoin des yeux, loin du coeurС глаз долой, из сердца вонMalheureux et survivre ailleursНесчастные и выжившие в другом местеSolitude, macadam à cent vingt à l'heureОдиночество, щебень на сто двадцать в часPour moi, la vie ça continueДля меня жизнь продолжаетсяJ'pleure plus jamais, ou presque plusЯ никогда больше не плачу, или почти никогда большеIl paraît qu'c'est l'air du tempsЯ слышал, что это логово времениQuand j'n'en peux plus, je fais semblantКогда я больше не могу, я притворяюсь,Mais c'est pas facile de jouer l'jeuНо играть в эту игру непростоEt de faire semblant d'être heureuxИ притворяться счастливым.Sur nos routes de miséreuxна наших дорогах несчастных,Y avait des flaques de ciel bleuбыли лужи голубого неба,Un peu de bleuНемного синегоRoule, roule, rouleКатись, катись, катись.Loin de moi, loin d'iciдалеко от меня, далеко отсюда.C'est pas qu'tu l'aies choisieЭто не то, что ты выбрала.La vie qu'tu vis, qu'tu visЖизнь, в которой ты живешь, в которой ты живешь.Mais c'est ta vieНо это твоя жизньMais c'est ta vieНо это твоя жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители