Kishore Kumar Hits

Allain Leprest - Quel con a dit ? текст песни

Исполнитель: Allain Leprest

альбом: (Re)Donne-moi de mes nouvelles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis r'venu r'voir une barmaidЯ хочу увидеть барменшу.Qu'j'avais connue vingt ans plus tôtКоторая была известна двадцатью годами ранееA la terrasse d'une migraineНа террасе от мигрениAssis dans un verre de portoСидя в стакане портвейнаJe suis r'passé finir mon glassЯ устал допивать свой бокалLes regrets, ça a le bras longСожаления - это длинная рукаLes amoureux, y faut qu'ça r'fasseВлюбленные, нам нужно кое-что обсудитьToujours leur ch'min d'croix à r'culonsВсегда их чмин дкруа в рокулонеQuel con a dit "Y a rien qui s'passe"?Какой придурок сказал "Ничего не спасает"?La barmaid est d'venue patronneБарменша - это вторая хозяйкаElle écoute des radios libresОна слушает бесплатные радиостанцииQui libèrent des chansons connesКоторые выпускают известные песниPour trois touristes à la dériveДля трех дрейфующих туристовElle a un moufflet qui m'grimaceУ нее есть скунс, который издеваетсяC'est effrayant comme il ressembleЭто страшно, как это выглядитAu r'présentant en boules de glacesВ виде шариков мороженогоQui passait prendre les commandesКто приходил и принимал заказыQuel con a dit "Y a rien qui s'passe"?Какой придурок сказал "Ничего не спасает"?L'hôtel est toujours sans étoileОтель по-прежнему без звездMais les nappes sont en tissuНо скатерти из тканиLes serviettes aussi, c'est peau d'balleПолотенца тоже приятны для кожиPour écrire des chansons dessusЧтобы писать на нем песниY a plus d'sandwiches, que des frites grasses,В сандвичах больше, чем в жирной картошке фри,Un plat du jour à deux euroБлюдо дня за два евроUn bordeaux plutôt dégueulasseДовольно отвратительное бордоEntre poire et le livarotМежду грушей и ливароQuel con a dit "Y a rien qui s'passe"?Какой придурок сказал "Ничего не спасает"?Le vent a dépeint les peinturesВетер изобразил картиныDes tables et des chaises en ferЖелезные столы и стульяIci y a trois couleurs qui durentЗдесь есть три цвета, которые сохраняютсяC'est le vert, le vert, et le vertЭто зеленый, зеленый и зеленыйIci la marée reste en placeЗдесь прилив остается на местеEt les eaux restent entre deux eauxИ воды остаются между двумя водамиDes noyés r'montent à la surfaceУтопленники поднимаются на поверхностьPour choper le cul des bateauxЧтобы надрать задницу лодкам,Quel con a dit "Y a rien qui s'passe"?Какой придурок сказал "Ничего не спасает"?La vie est pas chiche en pourboiresЖизнь не жалеет чаевыхQuand l'cœur fait des extras d'chagrinКогда сердце делает что-то особенное в жизни,Tant pis, j'vais au bout du comptoirЧто бы это ни было, я был в конце стойки.J'prends la piste de quatre-vingt-et-unЯ беру восемьдесят один трек,Je jette les trois dés pour la classeЯ бросаю все три кубика для классаJe fais un quatre, je fais un deux,я делаю четверку, я делаю двойку.,Au troisième coup je claque un asНа третьем ходу я выбиваю тузаJe ris, je paie, je sors, adieu!Я смеюсь, я плачу, я ухожу, прощай!Quel con a dit "Y a rien qui s'passe"?Какой придурок сказал "Ничего не спасает"?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители