Kishore Kumar Hits

Georges Chelon - Prête-moi tes yeux текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: Platinum collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pose ta main sur mon épauleПоложи руку мне на плечо.Et faisons un bout de cheminИ давайте пройдем долгий путь.Les yeux ouverts ce sera drôleС открытыми глазами это будет забавноDe faire celui qui y voit bienДелать того, кто это хорошо видитTu me diras près de l'oreilleТы скажешь мне на ушкоQuand il faudra lever le piedКогда нужно будет поднять ногуAinsi les gens vont me croiserТак что люди будут пересекать меняSans prendre l'air apitoyéНе выглядя жалким,Sans prendre l'air apitoyéНе выглядя жалким,Pose ta main sur mon épauleПоложи руку мне на плечо.Et marchons comme deux copainsИ давай гулять, как два приятеля.Moi je viendrai de ma provinceЯ приеду из своей провинцииToi tu seras le citadinТы будешь горожаниномQui me guideras dans ta villeКто проведет меня по твоему городуQui me la feras visiterКто мне ее покажетJe marcherai au pas tranquilleЯ буду идти спокойным шагомDu bon touriste émerveilléОт хорошего удивленного туристаDu bon touriste émerveilléОт хорошего удивленного туристаSers-moi un peu de canne blancheПодай мне немного белой тростиPrête-moi tes yeuxОдолжи мне свои глазаPour voir les arbres qui se penchentЧтобы увидеть деревья, которые склоняются,Sur les amoureuxО влюбленныхSois le magicien qui transformeБудь волшебником, который преображаетSois l'animateur de ma nuitБудь любителем моей ночиJe veux que l'odeur prenne formeЯ хочу, чтобы лодер принял формуJe veux que le bruit gagne vieЯ хочу, чтобы шум ожилPose ta main sur mon épauleПоложи руку мне на плечо.Et faisons un bout de cheminИ давайте пройдем долгий путь.Parle-moi des gens qui nous frôlentРасскажи мне о людях, которые нас окружаютCes gens qui me voient le matinТе люди, которые видят меня по утрамDescendre la rue à la canneСпускаясь по улице с тростью,Et tourner au centième pasИ повернуться на сотый шагEst-ce toujours la même dameэто все та же дамаQui vend ses journaux près de làКто продает свои газеты поблизостиJe ne reconnais plus sa voixЯ больше не узнаю его голосSers-moi un peu de canne blancheПодай мне немного белой тростиPrête-moi tes yeuxОдолжи мне свои глазаPour faire plus ample connaissanceЧтобы узнать большеDe mes propres lieuxИз моих собственных местSois le complice de mon rêveБудь соучастником моей мечтыSois la concierge de ma nuitБудь консьержем моей ночиJe veux garder la porte ouverteЯ хочу держать дверь открытой.À la lumière qui m'a fuiК свету, который покинул меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители