Kishore Kumar Hits

Georges Chelon - Alerte citoyens текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: Ma nouvelle compilation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gardez-vous braves gens de nous laisser tomberДержите ли вы, храбрые люди, себя от того, чтобы подвести насEntre les mains de gens qui pourraient profiterВ руках людей, которые могли бы извлечь выгодуDe ce qui ne serait chez vous qu'une colèreОт того, что было бы в твоем доме только гневом.Pour jeter sur la France l'opprobre enfin j'espèreЧтобы бросить на Францию вызов, наконец, эсперJ'espère que vous n'avez rien à voir avec ceuxнадеюсь, вы не имеете к ним никакого отношенияQui nous ramèneraient aux temps moyen-âgeuxКоторые вернули бы нас во времена средневековьяAlerte citoyens nous sommes en périlВнимание, граждане, мы в опасностиIl y en a qui voudraient reconstruire la BastilleЕсть те, кто хотел бы восстановить БастилиюQue l'on ferme les portes qu'on construise des mursПусть лон закроет двери, пусть построит стены,Pour se protéger mieux de tout un sang impurЧтобы лучше защититься от всей нечистой кровиPauvre terre de France pauvre terre d'asileБедная земля Франции бедная земля дасильToute recroquevillée dans sa coquilleСвернувшись калачиком в своей скорлупе,Même si vous n'avez pas été entendusДаже если вас не услышалиPar ceux-là que vous-mêmes un jour avez élusТеми, кого вы сами однажды избралиRien ne peut justifier ce retour en arrièreНичто не может оправдать этот шаг назадCe grand repli sur soi cet amour à l'enversЭто большое отступление от себя, эта любовь с ног на головуComment jeter à bas ce qui fait notre empireКак отбросить то, что составляет нашу империюCeux qui viennent chez nous vivre parfois le pireТе, кто приходит к нам домой, иногда испытывают худшееRegardez sur la carte la France est tout au boutПосмотрите на карту, Франция находится в самом концеComme un phare qui brille quand la nuit est partoutКак маяк, который светит, когда повсюду ночь.Une voiture qui brûle une banlieue qui flambeМашина, которая сжигает пригород, который пылает.Bien sûr on aim'rait mieux que leur vie nous ressembleКонечно, нам бы больше хотелось, чтобы их жизнь была похожа на нашуAlerte citoyens le remède est trop fortПредупреждение, граждане, лекарство слишком сильноеSentez au fond de vous tout cet amour qui dortПочувствуй глубоко внутри себя всю эту спящую любовьGardez-vous braves gens de nous laisser tomberДержите ли вы, храбрые люди, себя от того, чтобы подвести насEntre les mains de gens qui voudraient nous volerВ руках людей, которые хотели бы нас ограбитьCette fragile fleur que seul un jardinierЭтот хрупкий цветок, который только садовникÉpris de liberté sache faire pousserСвободолюбивый умеет выращиватьCelle à qui nous devons d'être ce que nous sommesТой, кому мы обязаны быть такими, какие мы естьCe qui se fait de mieux je veux dire des hommesЧто получается лучше всего, я имею в виду мужчинPetite fleur fragile que l'on tient dans la mainМаленький хрупкий цветок, который Лон держит в рукеEt qui nous donne envie de vivre encore demainИ это заставляет нас хотеть жить завтра сноваBraves gens gardez-vous de nous laisser tomberХорошие люди, не подведите ли вы насEntre les mains de gens qui voudraient étoufferВ руках людей, которые хотели бы задушитьCette voix qui leur crie et ma juste colèreЭтот голос, кричащий на них, и мой праведный гнев.Et mon immense peur qu'ils puissent un jour le faireИ мой огромный страх, что однажды они смогут это сделатьCette voix qui leur crie et ma juste colèreЭтот голос, кричащий на них, и мой праведный гнев.Et mon immense peur qu'ils puissent un jour le faireИ мой огромный страх, что однажды они смогут это сделать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители