Kishore Kumar Hits

Georges Chelon - La salopette текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: Ma nouvelle compilation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Entendons-nous Madame, vous n'avez pas d'amantСлышим ли мы, мадам, вам не нравитсяPas de mari non plus du genre taillé en athlèteНет и мужа, который был бы подстрижен как спортсменVous m'avez invité dans vos appartementsВы приглашены в свои апартаментыEntre deux Ferrari j'ai pu garer ma mobyletteМежду двумя Феррари я смог припарковать свой мопедSur la table roulante le champagne est frappéНа откидном столике бьется шампанскоеMoi, j'aurais préféré m'envoyer une mominetteЯ бы предпочел отправить мне мамочкуAlors petite dame, qu'avons-nous de bouché?Итак, маленькая леди, что нам делать с буше?Vous avez devant vous le roi de la clé à moletteПеред вами король разводного ключаQue nous passions à table, c'est une bonne idéeЕсли мы сядем за стол, это хорошая идеяJ'ai l'estomac qui commence à jouer des castagnettesУ меня есть живот, который начинает играть на кастаньетахOh la la! Dites-moi, je dois déjà banderО, ла-ла-ла! Скажи мне, мне уже нужно перевязатьTous les muscles du bras rien que pour lever la fourchetteВсе мышцы руки напрягаются только для того, чтобы поднять вилкуElle me dit "Ne bougez pas, je vais chercher l'entrée"Она говорит мне: "Не двигайся, я схожу за входом".Je somnolais déjà, j'étais quelque peu pompetteЯ уже задремал, был немного возбужден.D'amour je rêvassais, sa voix me disaitЛюбовь, о которой я мечтал, ее голос сказал мне:"Vous devriez goûter mon petit bouquet de crevettes""Вы должны попробовать мой маленький пучок креветок"J'ai bu l'eau du potage où nageait le citronЯ выпил воду из супа, в котором плавал лимон, и выпил воду из супа, в котором плавал лимон.Et j'ai sucé mes doigts pour ne pas salir la servietteИ я сосал пальцы, чтобы не испачкать полотенце.Au nom de Saint-Véran blanc et de Saint-ÉmilionВо имя Сен-Веран Блан и Сен-ЭмильонC'est en vrai gentleman que j'ai demandé les toilettesЯ как настоящий джентльмен попросил туалетPour me laver les mains. Bon, il n'y a pas de savonЧтобы вымыть руки. Хорошо, что у него нет мылаJe me sers du produit pour désinfecter la cuvetteЯ использую средство для дезинфекции унитазаEt je pisse un coup, en faisant attentionИ я немного пописываю, стараясь быть осторожным.De ne pas faire de bruit, à bien relever la lunetteОт того, чтобы не шуметь, до того, чтобы хорошо поднять прицелIl n'y a plus personne dans la salle à mangerВ столовой больше никого нетVoilà qu'on m'abandonne à peine je tourne la têteВот и все, что я делаю, едва поворачиваю голову.Quand j'entends comme un cri dans la chambre à coucherКогда я слышу, как кричу в спальне,C'est l'appel de l'amour, j'enlève ma salopetteЭто любовный зов, я снимаю комбинезон.Sur le lit elle est nue, enfin je l'imagineна кровати она обнажена, наконец-то я представляю,Elle a chastement sur elle remonté la couetteОна целомудренно натянула на себя одеялоElle tend les bras vers moi, vers elle je tends ma mineОна протягивает ко мне руки, к ней я протягиваю свои.Mâlement réjouie tout en remontant mes chaussettesЖевательно обрадовалась, поднимаясь на носкиPudiquement je passe sur notre folle nuitСтыдливо я провожу нашу безумную ночь.La belle avait le feu sacré qui la pousse à la quêteУ красавицы был священный огонь, который побуждал ее к поискамDe ces plaisirs divins, toujours inassouvisИз этих божественных удовольствий, всегда недостижимыхEt qui font qu'à la fin j'étais plat comme une lingetteИ что привело к тому, что в конце концов я стал плоским, как салфеткаLe petit jour naissant perçait les jalousiesМаленький зарождающийся день пронзил ревность.La belle enfin domptée reposait nue sur la moquetteНаконец-то прирученная красавица лежала обнаженной на ковреEt je m'assoupissais quand soudain j'entendisИ я делал массаж, когда вдруг почувствовалTout au bout du couloir le tintement d'une clochetteВ самом конце коридора звон колокольчика"C'est Madame qui rentre, elle va venir ici""Это мадам, которая идет домой, она собирается прийти сюда"Me dit en chevrotant la petite BlanchetteГоворит мне, поглаживая маленькую Бланшетку"Comment qu'est-ce que je vois? Tous les deux dans mon lit!"Как то, что я вижу? Вы оба в моей постели!Monsieur, expliquez-moi, qu'avez-vous fait à ma soubrette?"Сэр, объясните мне, что вы сделали с моей горничной?"C'était un coup monté, je n' l'ai pas vu venirЭто была подстава, я не ожидал этого.Elle se jette sur moi, elle a les soudures qui pètentОна набрасывается на меня, у нее сварные швы пердят."Monsieur honorez-moi, comblez-moi de plaisir!""Сэр, окажите мне честь, доставьте мне удовольствие!""Que nenni, Madame, il n'y a plus rien dans les burettes""Что Ненни, мадам, в бюретках больше ничего нет"J'étais prêt à m'enfuir, à les laisser tomberЯ был готов сбежать, бросить их.Quand en reboutonnant les boutons de ma salopetteКогда, застегивая пуговицы на моем комбинезоне,Je me suis dit "mon vieux, tu pourrais te forcerЯ сказал себе: "Чувак, ты мог бы заставить себяAu lieu d'aller te les geler sur ta mobyletteВместо того, чтобы замораживать их на своем мопедеTu pourrais être au chaud, dans un bon lit douilletТы мог бы быть в тепле, в хорошей, уютной постели.Le corps abandonné livré nu à leurs mains expertesБрошенное тело, отданное обнаженным в их умелые рукиQui sauraient réparer ce fichu robinet"Кто бы знал, как починить этот чертов кран""C'est bon les copines enlevez-moi la salopette!""Все в порядке, подружки, снимите с меня комбинезон!"Qui sauraient réparer ce fichu robinet"Кто бы знал, как починить этот чертов кран""C'est bon les copines enlevez-moi la salopette!""Все в порядке, подружки, снимите с меня комбинезон!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители