Georges Chelon - La muse malade - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georges Chelon - La muse malade текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: La fine fleur des Fleurs du Mal (Baudelaire)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma pauvre muse, hélas, qu'as-tu donc ce matin?Моя бедная муза, увы, что с тобой сегодня утром?Tes yeux creux sont peuplés de visions nocturnesТвои пустые глаза наполнены ночными видениями.Et je vois tour à tour, réfléchies sur ton teintИ я вижу по очереди, подумай о своем цвете лица.La folie et l'horreur, froides et taciturnesБезумие и ужас, холодные и молчаливыеLe succube verdâtre et le rose lutinЗеленоватый суккуб и розовый пиксиT'ont-ils versé la peur et l'amour de leurs urnes?Не выльют ли они страх и любовь из своих урн?Le cauchemar, d'un poing despotique et mutinКошмар, деспотичный и мятежный кулакT'a-t-il noyée au fond d'un fabuleux Minturnes?Неужели он утопил тебя на дне сказочного Минтурна?Je voudrais qu'exhalant l'odeur de la santéЯ бы хотел, чтобы вы были здоровы и здоровыTon sein de pensers forts fût toujours fréquentéТвое лоно сильных мыслителей всегда было бы переполненоEt que ton sang chrétien coulât à flots rythmiquesИ пусть твоя христианская кровь течет ритмичными потоками.Comme les sons nombreux des syllabes antiquesКак и многие звуки древних слоговOù règnent tour à tour le père des chansonsГде по очереди правят отцы песенPhoebus, et le grand Pan, le seigneur des moissonsФеб и великий Пан, повелитель урожаяMa pauvre muse, hélas, qu'as-tu donc ce matin?Моя бедная муза, увы, что с тобой сегодня утром?

Поcмотреть все песни артиста