Kishore Kumar Hits

Georges Chelon - Et vous ça vous fait rire текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: Essayez Dieu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On va toujours plus loin, on voit toujours plus grandМы всегда идем дальше, мы всегда видим большеOn n'était pas peu fiers de dire à nos enfantsМы не без гордости рассказывали нашим детямJ'ai marché sur la luneЯ ходил по ЛунеComment leur expliquer qu'on se battrait encoreКак мне объяснить им, что мы все еще будем сражатьсяQue ce sera toujours la raison du plus fortЧто это всегда будет причиной сильнейшегоL'appât de la fortune?Приманка фортуны?Et vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяJ'ai regardé la terre du haut des satellitesЯ смотрел на Землю с вершины спутниковEt j'ai vu les déserts où poussent les derricksИ я видел пустыни, где растут вышки,Où vivaient les BerbèresГде жили берберыJe me disais peut être, en creusant plus encoreЯ подумал, может быть, копая глубжеSous le sale goudron, on trouverait de l'orПод грязным дегтем можно было бы найти грязь, которую можно было бы использовать дляDe l'eau limpide, claireИз чистой, прозрачной водыEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяPour signer notre mort, on parle avec raisonЧтобы подписать нашу смерть, мы говорим разумноD'une guerre atomique ou d'un ArmageddonАтомная война или АрмагеддонDe la colère du cielОт гнева небесPenchons-nous humblement sur les fleurs et pleuronsдавайте смиренно склонимся над цветами и поплачемNotre fin annoncée par la disparitionНаш конец объявлен исчезновениемDe nos pauvres abeillesОт наших бедных пчелEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt les règles et les codes et les interdictionsИ правила, и кодексы, и запреты,Les conseils et les modes, les recommandationsСоветы и способы, рекомендацииTout ce que l'on doit êtreВсе, чем должен быть лонTout le monde est pareil et plus rien ne dépasseВсе одинаковы, и ничто больше не превосходитAnonymes vivant dans les mêmes carcassesАнонимы, живущие в одних и тех же тушахDes carcasses sans têteТуши без головыEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяJe ne suis pas savant, philosophe, devinЯ не ученый, не философ, не прорицательJe ne suis pas croyant par le pain et le vinЯ не верю в хлеб и виноLa question que je poseВопрос, который я задаюN'est pas tant de savoir qui est derrière tout çaНе так уж и важно знать, кто за всем этим стоитCroire, ne pas croire ne m'expliquera pasВерить, не верить - это не объяснит,Le pourquoi de la choseПочему в этом есть что-то особенноеEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеятьсяEt vous, ça vous fait rireА ты, это заставляет тебя смеяться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители