Kishore Kumar Hits

Leny Escudero - Parce que tu lui ressembles текст песни

Исполнитель: Leny Escudero

альбом: Tu te reconnaitras

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parce que tu dis qu'tu veuxПотому что ты говоришь, что хочешь.Parce que tu dis qu'tu croisПотому что ты говоришь, что веришь.Parce que tu crois qu'tu m'veuxПотому что ты веришь в то, во что веришь.Et puis qu'ça dureraИ тогда это продлится долгоParce que nos amoursПотому что наша любовьUn jour seront lasséesОднажды устанутDe vivre au jour le jourЖить изо дня в деньChaque jour que Dieu faitКаждый божий день творитIl fallait que tu sachesТебе нужно было знатьQue tu as pris la placeЧто ты занял это место.D'un amour qui se cacheО любви, которая скрывается.Au creux d'mes souvenirsВ пустоте моих воспоминаний.Son visage me hanteЕе лицо преследует меняMe poursuit nuit et jourПреследует меня днем и ночью.J'sais pas ce qui te manqueЯ не знаю, чего тебе не хватаетPour être cet amourЧтобы быть этой любовью.Voilà pourquoi tu peuxВот почему ты можешьFaire ce que bon te sembleДелай то, что считаешь нужнымFaire ce que bon te sembleДелай то, что считаешь нужнымTu m'rends quand même heureuxТы все равно будешь счастливParce que tu lui ressemblesПотому что ты на него похожTu lui ressemblesТы на него похожаPourtant si tu savaisНо если бы ты зналCombien je l'ai aiméeКак сильно я ее любилSouvent tu oublieraisЧасто ты забываешьDe te faire pardonnerЧтобы заставить тебя проститьEt lorsqu'au petit jourИ когда в маленький деньTu rentres au bras d'un autreТы возвращаешься в объятия другогоNe mens plus, cher amourБольше не лги, дорогая любовьPour me cacher ta fauteЧтобы скрыть от меня свою вину.Sais-tu que, ces matinsЗнаешь ли ты, что этим утромIl m'arrive parfoisИногда он женитсяDe croire qu'elle revientВерить в то, что возвращаетсяLorsque j'entends ton pas?Когда я почувствую твой шаг?Je me colle à la porteЯ прилипаю к двери.Et puis ce n'est que toiИ тогда это будешь только тыAlors mes amours mortesТогда мои мертвые возлюбленныеMeurent encore une foisУмри еще разVoilà pourquoi tu peuxВот почему ты можешьFaire ce que bon te sembleДелай то, что считаешь нужнымFaire ce que bon te sembleДелай то, что считаешь нужнымTu m'rends quand même heureuxТы все равно будешь счастливParce que tu lui ressemblesПотому что ты на него похожTu lui ressemblesТы на него похожаIl est trop tard maint'nantУже слишком поздно поддерживатьPour tout recommencerЧтобы начать все сначала.On n'a plus guère le tempsУ нас почти нет времениD'oublier le passéУдвоение прошлогоDemain nous serons vieuxЗавтра мы будем старымиQue va-t-il nous rester?Что с нами останется?Tu m'aimes un tout p'tit peuТы совсем немного меня любишьEt tu te crois aiméeИ ты думаешь, что любишь себяVoilà, pourquoi tu peuxВот почему ты можешьFaire ce que bon te sembleДелай то, что считаешь нужнымFaire ce que bon te sembleДелай то, что считаешь нужнымTu m'rends quand même heureuxТы все равно будешь счастливParce que tu lui ressemblesПотому что ты на него похожTu lui ressemblesТы на него похожаParce que tu lui ressemblesПотому что ты на него похожTu lui ressemblesТы на него похожаParce que tu lui ressemblesПотому что ты на него похожEt qu'elle était ma vieИ какой была моя жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители