Kishore Kumar Hits

Leny Escudero - Pour une amourette текст песни

Исполнитель: Leny Escudero

альбом: Tu te reconnaitras

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour une amouretteДля любвиQui passait par làКто проходил мимоJ'ai perdu la têteЯ сошел с умаEt puis me voilàИ вот я здесьPour une amouretteДля любвиQui se posait làКто там стоялPour une amouretteДля любвиQui m'tendait les brasКто протягивал мне рукиPour une amouretteДля любвиQui me disait "viens"Кто сказал мне "пойдем"J'ai cru qu'une fêteЯ думал, что вечеринкаDansait dans mes mainsТанцевал в моих руках.Pour une amouretteДля любвиQui faisait du bonheurКто приносил счастьеJ'ai fui la planèteЯ сбежал с планетыPour la suivre ailleursЧтобы следовать за ней в другом местеAlors je me suis ditПоэтому я сказал себе:T'es au bout du cheminТвои в конце путиTu peux t'arrêter làТы можешь остановиться на этомTe reposer enfinНаконец-то отдохнутьEt lorsque l'amourИ когда любовьS'est noyé dans ses yeuxУтонул в ее глазах.J'ai cru que je venaisЯ думал, что придуD'inventer le ciel bleuИзобретать голубое небоPour une amouretteДля любвиQui m'avait souriКоторый улыбался мнеJe me suis fait honnêteЯ заставил себя быть честнымJ'ai changé ma vieЯ изменил свою жизньPour une amouretteДля любвиQui savait m'aimerКто знал, как причинить мне больPour une amouretteДля любвиQui croyait m'aimerКто верил МаймеруPour une amouretteДля любвиL'amour éternelВечная любовьDure le temps d'une fêteДлится время вечеринкиLe temps d'un soleilВремя солнечного светаEt mon amouretteИ моя любовьQui était trop jolieКоторая была слишком красивойVers d'autres conquêtesК другим завоеваниямBientôt repartitвскоре снова ушелLe premier adieuПервое прощаниеA gardé son secretХранила свой секрет в секретеElle emportait l'amourОна несла любовьMe laissant les regretsОставляя меня с сожалениями.Mais notre vieux printempsНо наша старая веснаAu loin refleurissaitВдалеке снова расцвелTout contre mon cœurВсе против моего сердцаDéjà il me disaitОн уже говорил мнеUne petite amouretteМаленькая любовьFaut la prendre comme çaмы должны принять ее такой, какая она естьUn jour, deux peut-êtreДень, может быть, дваLongtemps quelquefoisИногда долгоVa sécher tes larmesиди и вытри слезы.Un nouvel amourНовая любовьTe guette et désarmeПодстерегает тебя и обезоруживает.Les peines d'un jourНаказания на один деньUne petite amouretteМаленькая любовьUn jour reviendraКогда-нибудь вернетсяTe tourner la têteПоверни головуTe tendre les brasПротяни к тебе рукиChanter la romanceПой романсDu rêve joliО прекрасном снеEt je sais d'avanceИ я знаю заранее,Que tu diras ouiЧто ты скажешь "да".Alors les amoursТогда любовьPour toi refleurirontДля тебя они снова зацветутTu aimeras encoreТы все еще будешь любитьÀ la belle saisonВ прекрасное время годаUne petite amouretteМаленькая любовьN'est jamais trop jolieНикогда не бывает слишком красивойQuand on sait d'avanceКогда мы знаем заранееCe que dure la vieЧего стоит жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители