Kishore Kumar Hits

Romain Didier - Señor ou Señorita текст песни

Исполнитель: Romain Didier

альбом: L'intégrale 10 (D'hier à deux mains)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Señor ou señorita / Romain DidierСеньор или сеньорита / Ромен ДидьеParoles: Christian Ravasco. musique: Romain Didier 1984Текст песни: Кристиан Раваско. музыка: Ромен Дидье 1984Une fille que je n' connaissais pasДевушка, которую я не зналEst venue s'asseoir en face de moiПодошла и села напротив меня.Faut dire qu'elle a croisé les jambes, j' te raconte pas!Надо сказать, какая из них скрестила ноги, я тебе не рассказываю!Mon regard s'est tout d' suite arrêté en haut d' ses basМой взгляд сразу остановился на верхней части ее чулокJ' suis sûr qu'elle f'sait semblant de lireЯ уверен, что она притворялась, что читаетTrop occupée à me séduireСлишком занята соблазнением меняMais faudrait surtout pas la prendre pour c' qu'elle n'est pas!Но особенно не следует принимать ее за то, чем она не является!Ne va pas la juger trop vite, attends que j' te raconte la suiteНе суди ее слишком быстро, подожди, пока я не расскажу тебе, что дальшеSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLe jour, elle fait la guerillaДнем она ведет партизанскую войнуSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLa nuit, il joue les filles de joieНочью он играет в девочек от радостиSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLe jour, elle traque les hors-la-loiДнем она выслеживает преступниковSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLa nuit, il danse au coeur sambaНочью он танцует самбу в центреCette blessure qu'elle a dans la peauЭта рана, которая есть на кожеOn dit qu' c'est un coup de couteauГоворят, это удар ножомLa jalousie fait souvent dire n'importe quoiРевность часто заставляет говорить что угодноMême à propos des habitants des favelasДаже о жителях фавелElle éprouve un certain plaisirОна испытывает определенное удовольствиеA savoir que tu la désiresЗнать, что ты ее желаешьMais c'est elle qui fera sûrement le premier pasНо именно она, несомненно, сделает первый шагSi tu sais garder le silence, tu peux toujours tenter ta chanceЕсли ты умеешь хранить молчание, ты всегда можешь попытать счастьяSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLe jour, elle fait la guerillaДнем она ведет партизанскую войнуSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLa nuit, il joue les filles de joieНочью он играет в девочек от радостиLe jour, elle traque les hors-la-loiДнем она выслеживает преступниковSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLa nuit, il danse au coeur samba ohНочью он танцует под самбу сердца оSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLe jour, elle fait la guerillaДнем она ведет партизанскую войнуSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLa nuit, il joue les filles de joieНочью он играет в девочек от радостиSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLe jour, elle traque les hors-la-loiДнем она выслеживает преступниковSeñor ou señorita, de Bahia à BahiaСеньор или сеньорита, от Баии до БаииLa nuit, il danse au coeur sambaНочью он танцует самбу в центре

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители