Kishore Kumar Hits

Romain Didier - La maison tout près d'avranches текст песни

Исполнитель: Romain Didier

альбом: L'intégrale 6

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Par la fenêtre ouverteЧерез открытое окноJe guette les pigeonsЯ наблюдаю за голубямиJe leur donne en cachetteЯ даю им тайкомDes miettes sur le balconКрошки на балконе'Faut pas qu'la directriceНе нужно, чтобы директорL'apprenne, c'est interditЛаппренн, это запрещеноElle dit qu'c'est des capricesОна говорит, что это капризEt puis qu'ça donne des maladiesА потом это приводит к болезнямIci les heures s'écoulentздесь тикают часы,À écouter mentirСлушать ложьDes vieilles qui vous soûlentСтарухи, которые напоили тебяAvec leurs souvenirsСо своими воспоминаниямиOn a tous fait naufrageМы все потерпели кораблекрушение.Mais pas du même navireНо не с того же корабляAlors les pauvres bagages des autresтак что бедный багаж другихNous ennuient à mourirНам скучно до смерти.La maison tout près d'AvranchesДом недалеко от ДавраншаLes cow-boys et les indiennesКовбои и индианкиTa mère qui faisait des dimanchesТвоя мама, которая ходила по воскресеньямDe tous les jours de la semaineИз всех дней неделиEntre pommes et mirabellesмежду яблоками и мирабелямиEntre fous rires et chagrinsМежду смехом и горемDieu que la vie était belleБоже, как прекрасна была жизньDis-moi si tu t'en souviensСкажи мне, помнишь ли тыDans la salle communeВ общем залеLes doigts d'un colonelПальцы полковникаAllument un Clair de LuneЗажгите лунный светSur l'ivoire d'un PleyelО ливуарии дун ПлейеляOn parle d'après-guerreМы говорим о послевоенном периодеAvec des mots SépiaСо словами сепияDe nos petites misèresО наших маленьких страданиях,Et de ce monde qu'on comprends pasИ об этом мире, которого ты не понимаешь.Si tu savais tes lettresЕсли бы ты знал свои письмаComme j'en fais des romansКак Джен заводит романыTu m'écrirais peut-êtreВозможно, ты бы обиделся на меняUn p'tit peu plus souventНемного чащеJe sais t'as tant à faireЯ так много знаю, что нужно сделатьTa vie, les gosses, l'argentТвоя жизнь, дети, стоит денегEt comme disait ta mèreИ, как говорила твоя мама,C'est p't'être bon signe si t'as pas l'tempsЭто хороший знак, если ты вовремя не успеваешьLa maison tout près d'AvranchesДом недалеко от ДавраншаLes cow-boys et les indiennesКовбои и индианкиTa mère qui faisait des dimanchesТвоя мама, которая ходила по воскресеньямDe tous les jours de la semaineИз всех дней неделиEntre pommes et mirabellesмежду яблоками и мирабелямиEntre fous rires et chagrinsМежду смехом и горемDieu que la vie était belleБоже, как прекрасна была жизньDis-moi si tu t'en souviensСкажи мне, помнишь ли тыDis-moi si tu t'en souviensСкажи мне, помнишь ли ты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители