Kishore Kumar Hits

Tue-Loup - Riquita текст песни

Исполнитель: Tue-Loup

альбом: Total musette

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À Java il était néНа Яве он родилсяUne poupéeКуклаUne poupée si jolieТакая красивая куклаQu'on eût ditЧто бы я ни сказалUn bijou ou un joujouУкрашение или игрушкаQu'on adore et qui rend fouЧто обожает и что сводит с умаUn étranger en passantНезнакомец, проходящий мимоLa voyantУвидев ееLui dit "Viens donc à ParisОн говорит ей: "Так что приезжай в ПарижMa jolieМоя красавицаLes plaisirs et les désirsУдовольствия и желанияTe feront reine ou démonСделают тебя королевой или демономRiquita, jolie fleur de JavaРикита, прекрасный цветок ЯвыViens danser, viens donner tes baisersПриходи танцевать, приходи дарить свои поцелуи.Tes grands yeux langoureux ensorcellentТвои большие томные глаза завораживают.Ton doux chant émouvant nous appelleТвое нежное, трогательное пение зовет насRiquita, joli rêve d'amourРикита, милый любовный сонOn voudrait te garder pour toujoursМы хотели бы сохранить тебя навсегдаEt tout Paris acclamaИ весь Париж приветствовалRiquitaРикитаElle vit dans la folieОна живет в безумии.De l'orgieОргияUn regard de ses beaux yeuxВзгляд ее прекрасных глазFait d'un homme un malheureuxДелает человека несчастнымÀ tout l'monde elle se prometВсему миру она обещает себяEt jamaisИ никогда неSon coeur n'a pu se donnerЕе сердце не могло отдаться.Ni aimerНи любить, ниElle rit quand vous pleurezОна смеется, когда ты плачешьElle pleure quand vous chantezОна плачет, когда ты поешь.Riquita, jolie fleur de JavaРикита, прекрасный цветок ЯвыViens danser, viens donner tes baisersПриходи танцевать, приходи дарить свои поцелуи.Tes grands yeux langoureux ensorcellentТвои большие томные глаза завораживают.Ton doux chant émouvant nous appelleТвое нежное, трогательное пение зовет насRiquita, joli rêve d'amourРикита, милый любовный сонOn voudrait e garder pour toujoursМы хотели бы сохранить себя навсегдаÉtranger, toi qui m'as ditНезнакомец, ты, который больше всех говоритQu'à ParisЧто в ПарижеJe trouverais le bonheurЯ бы нашел счастьеMoi j'en meursЯ Джен умираюJ'ai gardé la nostalgieЯ сохранил ностальгиюDu ciel bleu de mon paysС голубого неба моей страны.Ah, ce qu'il m'ont fait souffrirАх, что заставляет меня страдатьVos plaisirsВаши удовольствияLaissez-moi, je veux partirОтпусти меня, я хочу уйти.Ou mourirИли умеретьCette nuit un ange blondЭтой ночью белокурый ангелM'a chanté votre chansonЯ спел твою песню,Riquita, jolie fleur de JavaРикита, прекрасный цветок ЯвыViens danser, viens donner tes baisersПриходи танцевать, приходи дарить свои поцелуи.Tes grands yeux langoureux ensorcellentТвои большие томные глаза завораживают.Ton doux chant émouvant nous appelleТвое нежное, трогательное пение зовет насRiquita, joli rêve d'amourРикита, милый любовный сонOn voudrait te garder pour toujoursМы хотели бы сохранить тебя навсегда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Ramo

2016 · альбом

9

2012 · альбом

Похожие исполнители

Daran

Исполнитель

Luke

Исполнитель