Felix Riebl - Everyday Amen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Felix Riebl - Everyday Amen текст песни

Исполнитель: Felix Riebl

альбом: Everyday Amen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Honey take me dancingМилая, потанцуй со мной.Man I've heard that line beforeЧувак, я уже слышал эту строчку раньше.It's from another song, I'm going to steal itЭто из другой песни, я собираюсь украсть ее.Like I've done beforeКак я делал раньше.I'm going to forget every time we slippedЯ забуду каждый раз, когда мы поскользнулисьAnd danced across the floorИ танцевали по полуI'm going to forget every missing stitchЯ забуду каждый пропущенный стежокAnd every time some matador got mauledИ каждый раз, когда какого-нибудь матадора покалечилиI'm going to wake to light invisibleЯ собираюсь пробудиться к невидимому светуAnd wake to light againИ снова пробудиться к светуIt's like a line you say a second timeЭто похоже на фразу, которую вы произносите во второй разAnd call it religionИ называете это религиейBecause the second time you say itПотому что, когда ты говоришь это во второй раз,Well it means more than it didЧто ж, это значит больше, чем было на самом делеAnd then everyone that thinks they're oneИ тогда все, кто думает, что они едины,Just hides behind some everyday amen, AMENПросто прячутся за какими-то повседневными "аминь, АМИНЬ"Except the madmen, the madmenКроме безумцев, безумцевThe insane and those womenБезумных и тех женщинWho see between the syllablesКоторые видят между слогамиAnd howl into the wild windИ воют на диком ветруWho swim among the black finsКоторые плавают среди черных плавниковAnd know that it's not if but whenИ знают, что это не "если", а "когда"Who laugh into the silenceКоторые смеются в тишинеWho laugh into the silence and thenКоторые смеются в тишине и тогдаIt's like lighting a cigarette with lightningЭто как прикуривать сигарету молниейIt's like standing a fortress you know you can't defendЭто как стоять в крепости, которую, как ты знаешь, тебе не защититьIt's like holding a line that you can't bendЭто как держать линию, которую ты не можешь согнутьIt's like being alive againЭто как снова быть живымIt's like being alive againЭто как снова стать живымEveryone that winsВсе, кто побеждаетSays 'Take your vitamins and winГоворят, принимайте витамины и побеждайтеYou've got to live longer themВы должны прожить дольшеYou've got to radiate your grinТы должен излучать свою улыбкуYou've got to replicate and thenТы должен повторить, а затемYou've got to replicate again again'Ты должен повторить снова, сноваTil everyone that thinks they've wonПока все, кто думает, что они победилиJust echoes with that very same amen, AMENПросто перекликается с тем же самым "аминь, АМИНЬ"Except the losers, the losersЗа исключением неудачников, неудачницThose fuck-ups who like musesТе придурки, которым нравятся музыAccent every accidentПодчеркивают каждый несчастный случайAnd light us up like fusesИ зажигают нас, как фитилиWho utter every u-utteranceКоторые произносят каждое u-высказываниеSo beautifully uselessТак прекрасно бесполезныThe ones who stand accused ofТе, кого обвиняют вBeing just like me and you my friendБыть такими же, как мы с тобой, мой другAnd it's like lighting a cigarette with lightningИ это все равно, что прикуривать сигарету от молнииIt's like standing a fortress you know you can't defendЭто все равно, что стоять в крепости, которую, как ты знаешь, тебе не защититьIt's like holding a line that you can't bendЭто все равно, что удерживать линию, которую ты не можешь согнутьIt's like being alive againЭто как снова быть живымIt's like holding candles in the windЭто как держать свечи на ветруShit I'm stealing lines from other songs againЧерт, я снова краду строчки из других песенIt's like playing a game that you can't winЭто как играть в игру, в которой ты не можешь выигратьIt's like being alive againЭто как снова быть живымIt's like being alive again, AMENЭто как снова быть живым, АМИНЬExcept the madmen, the madmenКроме безумцев, безумцевThe insane and those womenБезумных и тех женщинWho see between the syllablesКоторые видят между слогамиAnd howl into the wild windИ воют на диком ветруWho swim among the black finsКоторые плавают среди черных плавниковAnd know that it's not if but whenИ знают, что это не если, а когдаWho laugh into the silenceКоторые смеются в тишинеWho laugh into the silence and then AMEN!Которые смеются в тишине, а затем АМИНЬ!

Поcмотреть все песни артиста