Naast - Coeur de glace - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Naast - Coeur de glace текст песни

Исполнитель: Naast

альбом: Antichambre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce n'était qu'un soir d'hiverЭто был всего лишь зимний вечерLes stalactites allaient tombéesСталактиты собирались упастьC'est là que j'ai vu que l'eau de mon verre était en train de gelerИменно тогда я увидел, что вода в моем стакане замерзлаLe nez au bord des glaires buНос на грани пьяной слизиElle se tenait là assiseОна стояла там, сидяFaire quelque choseСделай что-нибудьOui j'aurai duДа, я бы хотелContre cette lumière griseПротив этого серого светаTu casses mon coeur de glaceТы разбиваешь мое ледяное сердце.Plus je t'enlaceчем больше я напрягаюсь,Plus tu t'effacesЧем больше ты заботишься о себеTu casses mon coeur de glaceТы разбиваешь мое ледяное сердце.Un ange à ma droite et le diable à ma gaucheАнгел справа от меня, а дьявол слеваOnt cherchés à me rapprocher d'elleСтремились сблизить меня с ней.Mais au premier pas cette ange m'a fauchéНо на первом же шаге этот ангел сломил меня.Pendant que le diable l'embrassait de plus belleВ то время как дьявол целовал ее все красивееDonc du bout de mon boomkeur j'ai touchéТак что с конца моего бумкера я ударилAu moment où elle me tournait le dosВ тот момент, когда она повернулась ко мне спинойJuste pour voir si c'était ce qu'on disaitПросто чтобы посмотреть, было ли это то, что он сказал.ça me fait l'effet d'un couteau dans l'eauэто заставляет меня чувствовать себя как нож в водеTu casses mon coeur de glaceТы разбиваешь мое ледяное сердце.Plus je t'enlaceчем больше я напрягаюсь,Plus tu t'effacesЧем больше ты заботишься о себеTu casses mon coeur de glaceТы разбиваешь мое ледяное сердце.Enfin de compte je me dit que peut-êtreНаконец-то я подумал, что, может быть,On observait les mê^mes nuagesМы наблюдали те же самые облака, что и я.C'est juste que chacun à sa fenêtreПросто каждый у своего окнаOn finit par voir des canardsВ конце концов мы видим утокTu casses mon coeur de glaceТы разбиваешь мое ледяное сердце.Plus je t'enlaceчем больше я напрягаюсь,Plus tu te lassesЧем больше ты устаешь, тем большеTu casses mon coeur de glaceТы разбиваешь мое ледяное сердце.

Поcмотреть все песни артиста