Kishore Kumar Hits

All Living Fear - Someone Under Everyone текст песни

Исполнитель: All Living Fear

альбом: Lockdown EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Schizophrenic suicide, but who is due to die.Самоубийца-шизофреник, но который должен умереть.Is it me or him, the one within,Это я или он, тот, кто внутри.,The one who frowns or the one who grins.Тот, кто хмурится или тот, кто усмехается.There's someone under eveeryone,Под каждым кто-то есть.,No one is ever as they appear.Никто никогда не бывает таким, каким кажется.What the mirror reflectd, I chosse to reject.То, что отражается в зеркале, я предпочел отвергнуть.I hide it inside, in myself I fear.Я прячу это внутри, боюсь в себе.Tell me? what do you see?Скажи мне? что ты видишь?Tell me? what do you see in me?Скажи мне? что ты видишь во мне?Just a sheep in wolf's clothing.Просто овцу в волчьей шкуре.Filled with hate, filled with self loathing.Наполненную ненавистью, наполненную отвращением к себе.For no one seems to see me,Потому что, кажется, никто меня не видит.,See me as I really am.Посмотри на меня таким, какой я есть на самом деле.Not a paragon, nor an adonis.Не образец для подражания и не адонис.Not a violent man I promise,Не жестокий человек, я обещаю,But affectionate and caring,Но любящий и заботливый,I'm an honest, loving man.Я честный, любящий человек.Misery is a lonely state,Страдание - это состояние одиночества.,And one I know so well.И я так хорошо его знаю.Just an island of emotion,Просто остров эмоций.,In a self tormenting hell.В аду самоистязания.Once again the bottle I try hard to cast,Я снова изо всех сил пытаюсь бросить бутылку.,A simple plea for some help from outside.Простая мольба о помощи извне.Though I wait in hope I know it's all in vain,Хотя я жду с надеждой, я знаю, что все напрасно.,For I never put the messageИбо я никогда не помещал это сообщение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители