Wetlands
2022 · сингл
i.e. crazy - The Slow Weight текст песни
Исполнитель: i.e. crazy
альбом: Non Compos Mentis
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I met a man with stained teethЯ встретил человека с испачканными зубамиWith shit on his shoes, he spits when he speaksС дерьмом на ботинках, он плюется, когда говоритWorks a 10 hour day for a minimum wageРаботает по 10 часов в день за минимальную зарплатуAnd measures his mind by how useful a spade isИ оценивает свой ум по тому, насколько полезна лопатаHe eats everything fast and talks nice and slowОн ест все быстро и говорит медленно и милоIn the matted wet of an unknown blowВ спутанной сырости неизвестного удараBorn on a night I cant even rememberРожден в ночь, которую я даже не могу вспомнитьBrush the scum from my teeth and try to rememberСчищаю пену с зубов и пытаюсь вспомнитьHow we got home to whose bedКак мы добрались домой, в чью постельIf I got mad when you saidЕсли я разозлился, когда ты сказалHow we got home to this bedКак мы добрались домой, в эту кроватьAnd then I got sad when you saidА потом мне стало грустно, когда ты сказалWe are the lucky ones, we got lucky onceМы счастливчики, нам повезло один разWe are the lucky ones, you get lucky once if you're luckyМы счастливчики, тебе повезет один раз, если повезет тебе.We are the lucky ones, you know you get lucky onceМы счастливчики, ты знаешь, что тебе повезет один разAt the end of the night i'll have known you for lifeВ конце ночи я буду знать тебя всю жизнь.And don't forget that sometimes lightning strikes twiceИ не забывай, что иногда молния ударяет дваждыI met a man with stained teethЯ встретил человека с испачканными зубамиScarred and sore, his sins on his cheeksПокрытый шрамами и язвами, со своими грехами на щекахUnwashed hair and holes at the seamsНемытые волосы и дыры по швамA mattress on the floor where he spreads the seaМатрас на полу, где он расстилается мореWe stumble home the corners of our mouthsМы спотыкаемся домой углы наших ртовStained with wine and stretched with smilesИспачканная вином и протянул с улыбкойMeasure our heads in the light of the mirrorИзмерьте голову в свете зеркалоBrushing the scum from my teeth I rememberСчищая пену с зубов, я вспоминаюHow we got home to whose bedКак мы добрались домой, в чью постельIf I got mad when you saidЕсли я разозлился, когда ты сказалHow we got home to this bedКак мы добрались домой, в эту кроватьAnd then I got sad when you saidА потом мне стало грустно, когда ты сказалWe are the lucky ones, we got lucky onceМы счастливчики, нам повезло один разWe are the lucky ones, you get lucky once if you're luckyМы счастливчики, тебе повезет один раз, если повезет тебе.We are the lucky ones, you know you get lucky onceМы счастливчики, ты знаешь, что тебе повезет один разAt the end of the night i'll have known you for lifeВ конце ночи, я знаю тебя всю жизньAnd don't forget that sometimes lightning strikes twiceИ не забывай, что иногда молния ударяет дваждыIt's a soft start our limbs on the leatherЭто мягкое прикосновение наших конечностей к кожеIt's a slow stagger to wean me awayЭто медленное покачивание, чтобы отучить меня.It's a wet sleep, this lobby of fingersЭто влажный сон, это лобби из пальцевThe deed is done and done and done againДело сделано, и сделано, и сделано сноваIt's a slow weight and it slumps your shouldersЭто медленная тяжесть, и она опускает твои плечиIt's a slow weight and it weighs you downЭто медленная тяжесть, и она давит на тебяIt's a sad weight, the blood has to fall outЭто печальный груз, кровь должна вытекать наружуWomb and chain, we are bound, we are boundЧрево и цепи, мы связаны, мы связаныSee the blood bloom in the basinВижу, как кровь расцветает в чаше,Break my kneecaps in front of a crowdРазбиваю себе коленные чашечки на глазах у толпы.Set alight the stores for the auditПодожгите магазины для проверкиPour it down the throat of a clownВылейте это в глотку клоунуStay inside, the police are arrivingОставайся внутри, прибывает полицияShut your mouth, lay the cloth on the groundЗакрой рот, положи тряпку на землюHold your breath, where time cannot find youЗадержи дыхание там, где время не может найти тебя.Chomp the bit and don't make a soundЖми удила и не издавай ни звука.Don't make a soundНе издавай ни звука.
