Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
He was the black sheep of the family, how did mama's pride and joyОн был белой вороной в семье, как получилось, что мамина гордость и радостьGo from such a precious baby to the devil's poster boyПревратился из такого драгоценного малыша в мальчика с плаката devilsI'm gonna slick my hair like Elvis, roll my cuffs like Jerry LeeЯ собираюсь прилизать волосы, как Элвис, закатать манжеты, как Джерри ЛиIf the backbeat's born in hell then that's the place I want to beЕсли бэкбиты родились в аду, то это то место, где я хочу быть.I'm gonna be a midnight riderЯ собираюсь стать полуночным гонщиком.Gonna burn my candle downСобираюсь сжечь свою свечу дотла.Followin' that drivin' beatСледуя этому драйвовому ритму.To the dark side of townНа темную сторону города.From the bar-rooms of Deep Ellum to a crash-pad on the bayИз баров Дип-Эллума на аварийную площадку в заливеHe spiraled slow and steady down a lonely blue highwayОн медленно и неуклонно спускался по пустынному синему шоссеI'm gonna chase my beer with whiskey, stick a needle in my skinЯ собираюсь смешать свое пиво с виски, воткнуть иглу в свою кожу.I'm gonna celebrate the mystery of the hole I've fallen inЯ собираюсь отпраздновать тайну дыры, в которую я провалился.'Cause I'm a, a midnight riderПотому что я полуночный гонщик.I'm gonna burn my candle downЯ собираюсь сжечь свою свечу дотла.Followin' that drivin' beatСледуя этому драйвовому ритму.To the dark side of townНа темную сторону города.Well he loved that funky music, he knew the back-road scenesЧто ж, он любил эту фанковую музыку, он знал сцены на задворках городаEvery barbecue and blues band between here and New OrleansВсе барбекю и блюзовые группы отсюда до Нового ОрлеанаHe put down the bottle October '89Он отставил бутылку "Октябрь 89"Eased up on the throttle, bought him a little timeСбавил газ, выиграл немного времениCause he was a midnight riderПотому что он был полуночным гонщиком.He burned that candle downОн сжег ту свечу дотла.Hangin' out on easy-does-it streetТусовался на улице легкодоступных людей.On the dark side of townВ темной части города.Big Al settled down along the banks of Onion CreekБольшой Эл обосновался на берегу Лукового ручьяWith a pick-up and a hound-dog and a little lucky streakС пикапом, гончим псом и небольшой полосой везенияHe nursed that fragile flame through the hurricanes and droughtОн поддерживал это хрупкое пламя во время ураганов и засухиIt was a summer wind that came in and blew the candle outЭто был летний ветер , который ворвался в комнату и задул свечу'Cause he was a midnight riderПотому что он был полуночным гонщикомHe burned that candle downОн сжег эту свечу дотлаFollowin' that drivin' beatСледуя этому драйвовому ритмуTo the dark side of townНа темную сторону городаAnd oh you midnight riderИ, о, ты, полуночный всадникYeah I know you're still aroundДа, я знаю, что ты все еще здесьHangin' out on easy streetТусуешься на Изи-стритOn the dark side of townВ темной части города