Kishore Kumar Hits

Simon Kearney - Bête sauvage текст песни

Исполнитель: Simon Kearney

альбом: Maison ouverte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Reste où tu es California girlОставайся там, где ты есть, калифорнийская девочкаJ'ai le chemin tranquille, je veux y resterУ меня есть тихий путь, я хочу остаться там.Mais quand je n'ai pas la tête occupéeНо когда у меня нет занятой головы,J'ai le souvenir de ton corps qui me hanteУ меня есть воспоминание о твоем теле, которое преследует меняCome on Sim, tu t'es enfin trouvé une place saine où resterДавай, Сим, наконец-то ты нашел себе здоровое место, где можно остановитьсяEt tu voudrais gâcher tout ça?И ты хочешь все это испортить?Mais quand les journées sont trop longuesНо когда дни становятся слишком длинными,Hey Man est parti voir ailleursЭй, чувак, иди посмотри в другом местеAller faire des tours de montagnes russesПокататься на американских горкахCar on vit tous dans un corps animalПотому что все мы живем в животном телеBête sauvageДикий зверьIl n'y a pas de loi dans le monde animalВ животном мире нет законовBête sauvageДикий зверьLa première fois que tu m'as attrapéВ первый раз, когда ты поймал масTon regard imbibé de feu a brûlé mon corpsТвой взгляд, пропитанный огнем, обжег мое тело.Reste où tu es California girlОставайся там, где ты есть, калифорнийская девочкаJ'ai le chemin tranquille, je veux y resterУ меня есть тихий путь, я хочу остаться там.Cet après-midi-là à Venice Beachв тот день на Венис-БичOn aurait cru une parade d'animaux sauvages en rutЭто было бы похоже на парад возбужденных диких животныхEt j'ai compris que j'étais invitéИ я понял, что меня пригласилиAu festin d'une lionne qui me voulait pour ma chair tendreНа пиру у львицы, которая хотела меня за мою нежную плоть.Mais je préfère les gazellesНо я предпочитаю газелейEt leurs fragiles dentelles, je voudrais être leur amantИ их хрупкие кружева, я хотел бы быть их любовником.Et maintenant je ne sais plus quoi faireИ теперь я не знаю, что мне делатьEst-ce que je suis un mammifère?Я млекопитающее?Devant mes pulsions, je m'indiffèreПодчиняясь своим побуждениям, я не обращаю внимания на разницуCar on vit tous dans un corps animalПотому что все мы живем в животном телеBête sauvageДикий зверьIl n'y a pas de loi dans le monde animalВ животном мире нет законовBête sauvageДикий зверьCar on vit tous dans un corps animalПотому что все мы живем в животном телеBête sauvageДикий зверьIl n'y a pas de loi dans le monde animalВ животном мире нет законовBête sauvageДикий зверьCar on vit tous dans un corps animalПотому что все мы живем в животном телеBête sauvageДикий зверьIl n'y a pas de loi dans le monde animalВ животном мире нет законовBête sauvageДикий зверь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LaF

Исполнитель