Prinz Pi - Strahlen von Gold / Sohn - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Prinz Pi - Strahlen von Gold / Sohn текст песни

Исполнитель: Prinz Pi

альбом: Im Westen nix Neues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hinter grauen Türmen MorgenrotЗа серыми башнями рассветно-красныйVon den Stürmen des Lebens in Kneipen Getriebene, hier seitdem GebliebeneДвижимый бурями жизни в пабах, он остается здесь с тех порZerriebene, trinken noch immer ihre Sorgen tot.Растрепанные, все еще пьяные от своих забот, они мертвы.In ihnen wogtВ них вздымаетсяAuch nur hochprozentig vergorenes Brot.Даже просто высокообжаренный хлеб.Lichtstrahlen in unbennenbaren NichtfarbenЛучи света в неназванных нецветахZiehen, biegen und schieben erste Schatten vonПеретаскивание, сгибание и скольжение первых теней отSichtbaren toten Objekten, in denen die Lebenden schlafen,Видимые мертвые объекты, в которых спят живые,Wo Rollläden gelbgraue Barcodes auf sie malen,Где на ставнях нарисованы желто-серые штрих-коды,Ihr gleichmäßiges Atmen gestoppt von Alarmen,Ваше ровное дыхание прерывается сигналами тревоги,Gekappt von nach Geräuschquellen schlagenden Armen.Охваченный руками, бьющимися в поисках источников шума.Die Füße tragen noch müde Gestalten vor Spiegel in Bädern.Ноги все еще носят уставшие фигуры перед зеркалами в ванных комнатах.Cremes ebnen Falten aus dem uns versiegelnden Leder.Кремы разглаживают морщины на коже, которые нас запечатывают.Farben verstärken Konturen der sich bewegenden Lider.Цвета усиливают контуры движущихся век.Die im Sinus der Tage Gefallenen erheben sich wieder.Павшие в синусе дней восстают снова.Augen, deren Blickachsen an sich selbst abbrechen,Глаза, чьи оси взгляда обрываются на себе,Haare landen auf der weißen Weite vom WaschbeckenВолосы падают на белое пространство от раковиныGeformt vom Messer des Rassierers,В форме бритвенного ножа,Oberkörper deklariert mit der Beschriftung des ihn verhüllenden T-Shirts.Верхняя часть тела задекларирована надписью на футболке, скрывающей ее.Ein schwacher Kreislauf mit in WasserСлабая циркуляция с в водеGelöstem Koffein und Glukose in täglich steigender Dosis.Растворенный кофеин и глюкоза в ежедневных увеличивающихся дозах.Hochgeholt - und wieder mit von hastigen Fingern aus der Packung gefischten ZylindernПоднял - и снова с цилиндрами, выловленными из пачки торопливыми пальцамиVoll Tabak gemindertПолностью смягченный табакBis das Herz einen geregelten Schlag gibt.Пока сердце не начнет биться размеренно.Der beginnende Tag liegtНачинающийся день лежитUnentschlossen vor uns.Нерешительный перед нами.Wie eine noch nicht abgeschickte Nachricht.Как сообщение, которое еще не отправлено.Und Elektronik wechselt in aktive Modi, Antennen empfangen Daten.И электроника переходит в активные режимы, антенны принимают данные.Die unsichtbaren Ketten legen sich auf die Sklaven.Невидимые цепи ложатся на рабов.Keine Wand scheint die sie treffenden Blicke zu spüren.Кажется, ни одна стена не чувствует на себе устремленных на нее взглядов.Böden getreten von Füßen,Полы, сбитые с ног,Schlösser öffnen klackend die Türen,Замки с лязгом открывают двери,Funken entzünden Gemische gestorbener Echsen der Urzeit mit Luft von Heute in SphärenИскры воспламеняют смеси умерших ящериц доисторических времен с воздухом сегодняшнего дня в сферахAus Aluminium.Изготовлен из алюминия.Radios wandeln Wellen in massengeschmackskompatible,Радиостанции преобразуют волны в массово совместимые со вкусом,Kompakt portionierte Lieder zum Spielen um.Компактно распределенные песни для воспроизведения.Blinker schlagen im Takt eines ruhenden Pulses,Мигалки мигают в такт неактивному импульсу,Nadeln zeigen wie weit entfernt die stets drohende Null ist.Иглы показывают, насколько далек всегда угрожающий ноль.In metallenen Körben, dem nach außen projizierten Status des Fahrers entsprechend,В металлических корзинах, соответствующих статусу водителя, спроецированному наружу,Fahren Millionen in Körpern voller Hormone vom Ort wo sie wohnenМиллионы людей уезжают с места, где они живут, в телах, полных гормонов.Ihre Atome in Richtung unerreichbarer Versprechen.Их атомы стремятся к недостижимым обещаниям.Nach jedem neuen Auto kommt ein neues Auto.После каждой новой машины появляется новая машина.Nach jeder Scheidung kommt das Glück.После каждого развода приходит счастье.Und ich stehe auf dem Dach des Hochhauses, über der Stadt voll Verbrechen.И я стою на крыше небоскреба, над городом, полным преступлений.Die Sonne streichelt mit millionenkilometerweit hergereistem Licht ihre Dächer.Солнце ласкает их крыши светом, проникающим за миллионы километров.In meinen Augen ExplosionenВзрывы в моих глазах.Und auf mein' Lippen ein Lächeln.И на моих губах улыбка.An meinen ungeborenen Sohn: Ich kann dich nicht retten.Моему нерожденному сыну: Я не могу спасти тебя.Nur ein weiterer Tag, im Innern der BrustПросто еще один день, внутри груди,Tut ein Muskel jeden weiteren Schlag, nur weil er muss.Делает ли мышца каждый последующий удар просто потому, что должна.Was er tut bis zum SchlussЧто он делает до концаWas er tut bis zum SchlussЧто он делает до концаDa kommt nicht mehr, ich hab's immer gewusst.Больше этого не будет, я всегда это знал.Nur ein weiterer Tag, im Innern der BrustПросто еще один день, внутри груди,Tut ein Muskel jeden weiteren Schlag, nur weil er muss.Делает ли мышца каждый последующий удар просто потому, что должна.Was er tut bis zum SchlussЧто он делает до концаWas er tut bis zum SchlussЧто он делает до концаDa kommt nicht mehr, ich hab's immer gewusst.Больше этого не будет, я всегда это знал.

Поcмотреть все песни артиста