Tua

Kishore Kumar Hits — Tua - 10 Jahre Musik текст песни

Исполнитель: Tua

альбом: Stille

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ch hab' angefangen mit zwölfЯ начал с двенадцати,Jetzt bin ich 22Сейчас мне 22 года.Schier die Hälfte meines LebensПочти половина моей жизниDoch es scheint mir wie mein GanzesТем не менее, мне кажется, что это все мое.Niemals hat was and'res mein Leben so geprägt wieНикогда то, что Андрес сделал, не формировало мою жизнь так, какDiese eine Liebe zu Musik, denn ich leb' sieЭта единственная любовь к музыке, потому что я живу ею.Leb' davon und leb' dafür, manchmal krieg' ich einen SchreckЖиви этим и живи этим, иногда я пугаюсь.Denn ich lebe nur noch in ihr, ansonsten fehlt GefühlПотому что я все еще живу только в ней, в остальном мне не хватает чувств.Und glaub' mir wenn ich sage, ich schlaf' nicht gutИ поверь мне, когда я говорю, что плохо сплю.Ich sag' laut: "Ich habe den Mut"Я говорю вслух: "У меня хватит смелости".Und denk' mir: "Hab' ich den Mut?"И подумай про себя: "Хватит ли у меня смелости?"Sieh mich Stück für Stück Brücken einreißenПосмотри, как я разрушаю мосты по частям.Zur Vergangenheit, das kein zweiter Weg mehr zu geh'n bleibtК прошлому, к которому больше нет второго пути, чтобы уйти,Im Grunde habe ich mich niemals dafür entschiedenПо сути, я никогда не решался на этоVielmehr ist seit Tag Eins keine Liebe mehr geblieben fürСкорее, с первого дня не осталось ни одной любви кIrgendwas anderes als das, was du hörstЧто-нибудь, кроме того, что ты слышишь,Ich hab' alles aufgegeben, was mich auf dem Weg störtЯ отказался от всего, что беспокоит меня на этом пути.Und würd' es wieder tun und werd' es weiter tunИ сделал бы это снова, и буду продолжать это делать.Denn dies Ist alles was ich hab'Потому что это все, что у меня есть.Sieh, ich mach' seit zehn Jahren MusikПослушай, я занимаюсь музыкой уже десять лет.Und manchmal denk' ich: "Alles hat sich verändert"И иногда я думаю: "Все изменилось".Im nächsten Moment denk' ich: "Alles ist gleich"В следующий момент я думаю: "Все одинаково"Nach zehn Jahren Musikпосле десяти лет музыкиUnd vielleicht ist der Spiegel nicht mehr erkennbarИ, может быть, зеркало больше не будет узнаваемымDoch mein Spiegelbild ist das, was bleibtНо мое отражение-это то, что осталось.Zehn Jahren MusikДесять лет музыкиUnd manchmal denk' ich: "Alles hat sich verändert"И иногда я думаю: "Все изменилось".Im nächsten Moment denk' ich: "Alles ist gleich"В следующий момент я думаю: "Все одинаково"Nach zehn Jahren Musikпосле десяти лет музыкиUnd vielleicht ist der Spiegel nicht mehr erkennbarИ, может быть, зеркало больше не будет узнаваемымDoch mein Spiegelbild ist das, was bleibtНо мое отражение-это то, что осталось.Zehn Jahren MusikДесять лет музыкиIch würde lügen, wenn ich sag', ich guck nichtЯ бы соврал, если бы сказал, что не подглядываю.Mit einem lachenden und einem weinenden Auge zurückВернулся со смеющимся и плачущим взглядомAuf die ganze vergangene ZeitЗа все прошедшее времяIch bin abertausende Kilometer auf all den Autobahn'Я проехал тысячи миль по всем шоссе,Hin und her gefahr'nЕздил взад и вперед в опасности,Und bin heute noch, ganz genau, kein StarИ я все еще, совершенно точно, не звезда сегодняFick das, im Endeffekt wurd' es erst wichtig, seitК черту это, в конце концов, это стало иметь значение только с тех пор, какDie Gerichtsvollzieher fragen, wo die Kohle denn bitte bleibt?Судебные приставы спрашивают, пожалуйста, где уголь?Und alter, mit der Zeit vergeht auch der Glanz von AllemИ, чувак, со временем блеск всего этого тоже проходит.Das Musikgeschäft begrüßt dich mit einer Hand mit KrallenМузыкальный магазин приветствует тебя одной рукой с когтями.Und dann siehst du die alten Idole sind Scheiße wertА потом ты видишь, что старые идолы стоят дерьма.Irgendwann vertraust du keinem mehr, herzlich Willkommen, Jungens!В конце концов, вы больше никому не доверяете, добро пожаловать, мальчики!Ich hab' die Schule geschmissen, zu Hause rausgeflogenЯ бросил школу, сбежал из дома.Freunde zuhauf verloren und wurd' dafür ausgebootetДрузей потеряно предостаточно, и тебя выгнали за это.Hoch geträumt und tief gefall'n und Depression' gehabtМечтали о высоком, пали духом и впали в депрессию.Jeden geklatscht am Rande vom Knast und DrogenwrackВсе сплетничали на грани тюрьмы и наркомании.War niemals treu, nie vertraut und niemals geliebtНикогда не был верен, никогда не доверял и никогда не любил.Außer bei der Ein', alter, zehn Jahre MusikЗа исключением одного, старого, десятилетнего музыкальногоUnd manchmal denk' ich: "Alles hat sich verändert"И иногда я думаю: "Все изменилось".Im nächsten Moment denk' ich: "Alles ist gleich"В следующий момент я думаю: "Все одинаково"Nach zehn Jahren Musikпосле десяти лет музыкиUnd vielleicht ist der Spiegel nicht mehr erkennbarИ, может быть, зеркало больше не будет узнаваемымDoch mein Spiegelbild ist das, was bleibtНо мое отражение-это то, что осталось.Zehn Jahren MusikДесять лет музыкиUnd manchmal denk' ich: "Alles hat sich verändert"И иногда я думаю: "Все изменилось".Im nächsten Moment denk' ich: "Alles ist gleich"В следующий момент я думаю: "Все одинаково"Nach zehn Jahren Musikпосле десяти лет музыкиUnd vielleicht ist der Spiegel nicht mehr erkennbarИ, может быть, зеркало больше не будет узнаваемымDoch mein Spiegelbild ist das, was bleibtНо мое отражение-это то, что осталось.Zehn Jahren MusikДесять лет музыкиDoch scheiß auf rumheul'n, im Endeffekt ist alles gutНо к черту вой, в конце концов, все хорошоIch sitz' nich' von neun bis fünf Uhr immer im selben StuhlЯ не всегда сижу в одном и том же кресле с девяти до пяти часов.Und egal wo ich hinkomm' in Deutschland, Hip-Hopper kenn'n michИ куда бы я ни приехал в Германия, хип-хопперы знают меня.Ich bin unendlich dankbar für jeden, der noch Fan istЯ бесконечно благодарен всем, кто все еще является поклонникомIch steh' im Publikum, feier' die Ander'n auchЯ стою в аудитории, празднуя и других тоже.Mach' vielleicht nicht mal die Musik, aber ich geb' ApplausМожет быть, даже не включай музыку, но я аплодирую.Ich hab' Respekt für jeden, der mit dem Herz dabei is'Я испытываю уважение ко всем, кто вкладывает в это все свое сердцеSiehst du das gleich, dass Coolness noch immer Ehrlichkeit is'?Вы видите это сразу, что хладнокровие по-прежнему остается честностью?Und ich mein das nicht Hippie-mäßig, wenn es ein Problem gibtИ я не имею в виду умеренно хиппи, если есть проблемаDa hinten steh' ich, was ist los mit dir?Я стою сзади, что с тобой не так?Manchmal glaub' ich, ich bin der letzte normale TypИногда мне кажется, что я последний нормальный парень.Der keine Filme schiebt und der sich bei allen Fragen bemühtКоторый не снимает фильмы и который старается ответить на все вопросыWahrscheinlich weil ich dankbar bin, dass es mir möglich istНаверное, потому что я благодарен, что для меня это возможноJeden Tag meines Lebens zu geben, für was GrößeresОтдавать каждый день своей жизни ради чего-то большего.Nur wenn ich frage: "Hörst du mich?", dann mein' ich: "SiehstТолько когда я спрашиваю: "Ты меня слышишь?", Тогда я говорю: "ВидишьDu wie mein Herz noch immer dafür schlägt, nach zehn Jahren Musik?"Ты как мое сердце все еще бьется за это после десяти лет музыки?"

Поcмотреть все песни артиста