Kishore Kumar Hits

Harry James Angus - My Boring Life (Live) текст песни

Исполнитель: Harry James Angus

альбом: Live at the Famous Spiegeltent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to have this fire in my eyesРаньше у меня был этот огонь в глазахI used to have this hammer in my fistРаньше я сжимал в кулаке молотокI used to think that I would write a song that saved the worldРаньше я думал, что напишу песню, которая спасет мирNow I think I couldn't give a shitТеперь я думаю, что мне было насратьAll my plans and papers in the windВсе мои планы и бумаги развеяны по ветруAll my furniture is fresh and new from SwedenВся моя мебель свежая, из ШвецииAll the things I've done, and all the things I'll beВсе, что я сделал, и все, что будет дальшеYou're a son and you're a father, is there nothing in between?Ты сын и ты отец, неужели между ними ничего нет?I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid that I'm afraidЯ боюсь, я боюсь, я боюсь, что я боюсьI'm afraid, I'm afraid that I'm afraidЯ боюсь, я боюсь, что я боюсьOf my boring life, my boring lifeМоей скучной жизни, моей скучной жизни(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо, оо, оо)I went on holidays, we got to Burma shaveЯ ездил в отпуск, мы побрились в БирмеIn the mountains in the jungle we were crazyВ горах, в джунглях, мы были сумасшедшимиWe were drunk, we were young, we were lawyers on the runМы были пьяны, мы были молоды, мы были адвокатами в бегахI saw this begging man, his legs were little stumpsЯ видел этого просящего милостыню человека, его ноги были маленькими обрубкамиHe tried to grab my ankle as I passedОн попытался схватить меня за лодыжку, когда я проходил мимоI admit that I was frightened, but I laughedЯ признаю, что был напуган, но я рассмеялсяI threw a coin and he grabbed it from the airЯ бросил монету, и он поймал ее в воздухеThen he turned his rotting face to me and saidЗатем он повернул ко мне свое гниющее лицо и сказал"I would kill, I would kill, I would kill you where you stand"Я бы убил, я бы убил, я бы убил тебя на месте"I would kill you, I would kill you where you standЯ бы убил тебя, я бы убил тебя на месте"For your boring life, your boring life"За твою скучную жизнь, твою скучную жизнь"(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо, оо, оо)I bought my girlfriend a necklace for her birthdayЯ купил своей девушке ожерелье на день рожденияShe calls me her lawnmower babeОна называет меня своей малышкой-газонокосилкойIn the mornings we run around the lakeПо утрам мы бегаем вокруг озераIn the evenings I try to stay awakeПо вечерам я стараюсь не засыпатьMy bedroom lamp has a soft warm glowЛампа в моей спальне излучает мягкое теплое сияниеWith the TV, it dances on the wallВместе с телевизором оно танцует на стенеKeeps me up a little longer, I like to smell the airНе дает мне уснуть подольше, мне нравится вдыхать аромат воздухаAfter midnight, when it feels like the highway isn't thereПосле полуночи, когда кажется, что шоссе уже не здесьAnd I think, and I think, I think to myselfИ я думаю, и я думаю, я думаю про себяTo myself I think that I should learn to loveПро себя я думаю, что я должен научиться любитьMy boring life, so clear and brightМоя скучная жизнь, такая ясная и яркая(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо, оо, оо)My boring life, my sacrificeМоя скучная жизнь, моя жертва(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...)(Оо, оо, оо, оо, оо, оо...)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители