Kishore Kumar Hits

Harijan - Simultaneous Mischievous Smiles текст песни

Исполнитель: Harijan

альбом: Harijan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Our friends are round for the weekendНаши друзья приедут на выходныеI guarantee it'll be one for the bookЯ гарантирую, что они войдут в книгу рекордов ГиннессаWe've settled down with our weed nowМы уже завязали с травкойBut the booze still plays a vital roleНо выпивка по-прежнему играет жизненно важную рольHalf an ounce should be plentyПоловины унции должно быть достаточноWe don't intend to do much for a whileМы не собираемся делать много какое-то времяKick back and light up a big oneРасслабьтесь и закурите по-крупномуSimultaneous mischievous smilesОдновременные озорные улыбкиA morning JУтренний ДжейTo set the tone of our dayЧтобы задать тон нашему днюInstant escapeМгновенный побегA quiet relief I am at easeТихое облегчение, я спокоенThe music plays more grateful earsМузыка играет для более благодарных ушейThese tunes they sound so goodЭти мелодии звучат так хорошоHand me the strings, I'm high I writeПередай мне струны, я кайфую, я пишуLike I thought I never couldКак я думал, я никогда не смогуI like to roll for my breakfastЯ люблю булочки на завтракIt gets me straight before I go to workОни помогают мне взбодриться перед уходом на работуI roll again when I get backЯ снова беру булочки, когда возвращаюсь домойThe perfect wind-down take me to the plainИдеальный вариант для расслабления - отправиться на равнинуOur pay is in, weed is plentyНаша зарплата поступила, травки вдоволь.There are no stresses for the next few nightsСледующие несколько ночей никаких стрессов.My mind expands to the off-beatМой разум расширяется до нестандартного ритма.Superior music I fuckin' swearПревосходная музыка, я, блядь, клянусь.The dog-eat-dogСобака ест собакуWorld that we have to put up withМир, с которым нам приходится миритьсяIt has to beДолжно быть, этоThe main reason we do this shitГлавная причина, по которой мы занимаемся этим дерьмомSo, don't feed me that tabloid crap of negativityТак что, не корми меня этим таблоидным дерьмом с негативомSo far so good I'm holding up with a grin that's as wide as my mindПока все хорошо, я держусь с улыбкой во всю ширину моего разумаI woke up today and I thought never againЯ проснулся сегодня и подумал, что больше никогдаFor so long denied that its nothing but a trapТак долго отрицал, что это не что иное, как ловушкаI'm broken and burnt and it's fucked my mental healthЯ сломлен и обожжен, и это испортило мое психическое здоровье.I remember the days when it gave me such joyЯ помню дни, когда это доставляло мне такую радость.You can never find peace when dependant on a highТы никогда не сможешь обрести покой, когда зависишь от кайфа.Cos you're running away when you should be fronting upПотому что ты убегаешь, когда должен быть честным.As you see what it shows and the message has sunk inКогда вы видите, что это показывает, и послание дошло до вас,It's a struggle at firstПоначалу вам приходится нелегкоBut you break free into life's real highНо вы вырываетесь на свободу и начинаете жить по-настоящему кайфовоOur friends are round for the weekendНаши друзья приедут на выходныеI guarantee it'll be one for the bookГарантирую, это войдет в книгу.We've settled down with our weed nowМы уже завязали с травкой.But the booze still plays a vital roleНо выпивка по-прежнему играет жизненно важную роль.Half an ounce should be plentyПоловины унции должно быть достаточно.We don't intend to do much for a whileКакое-то время мы не собираемся много делатьKick back and light up a big oneРасслабьтесь и зажгите большую сигаретуSimultaneous mischievous smilesОдновременные озорные улыбкиA morning JДоброе утро, ДжTo set the tone of our dayЧтобы задать тон нашему днюInstant escapeМгновенный побегA quiet relief I am at easeТихое облегчение, я спокоенThe music plays more grateful earsМузыка играет более благодарными ушами.These tunes they sound so goodЭти мелодии звучат так хорошоHand me the strings, I'm high I writeПередай мне струны, я кайфую, я пишуLike I thought I never couldКак я думал, я никогда не смогу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители