Staple

Kishore Kumar Hits — Staple - Circles We Run текст песни

Исполнитель: Staple

альбом: Of Truth and Reconciliation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We've went to the edge a thousand times before,Мы уже тысячу раз подходили к краю пропасти,And these circles we run have only nailed our feet to the floor.И эти круги, по которым мы бегаем, только пригвоздили наши ноги к полу.My jaw aches from hurling words at walls with doors locked, windows boarded, refusing to take calls.У меня болит челюсть от того, что я швыряюсь словами в стены с запертыми дверями, заколоченными окнами, отказываюсь отвечать на звонки.Are we seeking an agreement?Мы добиваемся соглашения?Or is this a competition in obstinance, quick tongues, and redundant flapping lips?Или это соревнование в упрямстве, быстрых язычках и излишне хлопающих губах?All hail the mighty pride - even when you're wrong you're always right.Да здравствует могучая гордость - даже когда ты неправ, ты всегда прав.We've spent all this time with cruel teeth bared white and wide.Мы провели все это время, оскалив белые и широкие жестокие зубы.Fierce eyes shine bright through stubborn skulls for the fight.Свирепые глаза ярко сияют сквозь упрямые черепа, готовые к бою.Blades are cutting deep... All I want is some relief!Лезвия глубоко режут... Все, чего я хочу, это немного облегчения!THESE FIREBRANDS WILL BE OUR BANE,ЭТИ ГОЛОВЕШКИ СТАНУТ НАШИМ ПРОКЛЯТИЕМ.,May we sheath our tongues for just one day?Можем ли мы убрать языки в ножны хотя бы на один день?THE SWITCHBLADES ARE PULLED.ВЫКИДНЫЕ НОЖИ ВЫТАЩЕНЫ.Hard crusted with old bloodstains never wiped clean.Твердый, покрытый застарелыми пятнами крови, которые никогда не вытирались дочиста.THE BATTLES REBORN.ВОЗРОЖДЕННЫЕ БИТВЫ.What dirt can we use to manipulate?Какую грязь мы можем использовать для манипулирования?SWINGING FOR FAME NEVER ACCOMPLISHED ANYTHING BUT SLASHING OUR OWN VEINS.СТРЕМЛЕНИЕ К СЛАВЕ НИКОГДА НЕ ПРИВОДИЛО НИ К ЧЕМУ, КРОМЕ ПЕРЕРЕЗАНИЯ СОБСТВЕННЫХ ВЕН.I know that love doesn't keep score.Я знаю, что любовь не ведет счет.Come! Let us stop seeking egos and start seeking respect!Приходите! Давайте перестанем стремиться к эгоизму и начнем добиваться уважения!We've spent all this time with cruel teeth bared white and wide.Все это время мы провели, оскалив жестокие белые и широкие зубы.Fierce eyes shine bright through stubborn skulls for the fight.Свирепые глаза ярко сияют сквозь упрямые черепа, готовые к бою.Blades are cutting deep... All I want is some relief!Лезвия вонзаются глубоко... Все, чего я хочу, - это немного облегчения!THESE FIREBRANDS WILL BE OUR BANE,ЭТИ ГОЛОВЕШКИ СТАНУТ НАШИМ ПРОКЛЯТИЕМ,May we sheath our tongues for just one day?Можем ли мы хотя бы на один день придержать языки?Seconds slink by - I wish we'd see eye to eye.Проходят секунды - я хочу, чтобы мы встретились с глазу на глаз.It's a distant life - a place where we both should be.Это далекая жизнь - место, где мы оба должны быть.There we find a "perfect society" where people look past their own feelings.Там мы находим "идеальное общество", где люди забывают о своих чувствах.Do we find an agreement or do we find our blades?Находим ли мы соглашение или находим наши клинки?These circles we run have gotten us nowhere.Эти круги, по которым мы ходим, ни к чему нас не привели.We've spent all this time with cruel teeth bared white and wide.Мы провели все это время, оскалив белые и широкие жестокие зубы.Fierce eyes shine bright through stubborn skulls for the fight.Свирепые глаза ярко сияют сквозь упрямые черепа, готовые к бою.Blades are cutting deep... All I want is some relief!Лезвия вонзаются глубоко... Все, чего я хочу, это немного облегчения!THESE FIREBRANDS WILL BE OUR BANE,ЭТИ ГОЛОВЕШКИ СТАНУТ НАШИМ ПРОКЛЯТИЕМ,May we sheath our tongues for just one day?Можем ли мы придержать языки хотя бы на один день?WE NEED A SOLUTION FOR THESE CIRCLES THAT WE RUNНАМ НУЖНО РЕШЕНИЕ ДЛЯ ЭТИХ КРУГОВ, КОТОРЫМИ МЫ УПРАВЛЯЕМ

Поcмотреть все песни артиста