Something More
2003 · сингл
Ryan Malcolm - Your Heart Will Know текст песни
Исполнитель: Ryan Malcolm
альбом: Home
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You feel the world is rushing by youТебе кажется, что мир проносится мимо тебяWhile you're waiting for someone to understandПока ты ждешь, когда кто-нибудь пойметYou tend to see love as an islandТы склонен видеть любовь как островWhere hopes like words are written in the sandГде надежды, как слова, начертаны на пескеWhen the only door sends you backКогда единственная дверь отсылает тебя назадNothing you live for ever lastsНичто из того, ради чего ты живешь, не длится вечноEvery second's so slow, every hour's so lowКаждая секунда такая медленная, каждый час такой низкийYou wanna put your arms around someoneТы хочешь обнять кого-нибудьWho doesn't wanna let you goКто не хочет тебя отпускатьWhen the love you're in, baby, just can't winКогда любовь, в которой ты находишься, детка, просто не может победитьIt doesn't mean you're meant to aloneЭто не значит, что ты предназначена для одиночества'Cause the grass will grow and the river will flowПотому что вырастет трава и потечет рекаAnd your heart will knowИ твое сердце узнаетYou feel you're watching through a windowТебе кажется, что ты смотришь в окноI know what you want is just beyond your touchЯ знаю, то, чего ты хочешь, находится за пределами твоего прикосновенияYour heart flies any way the wind blowsТвое сердце летит туда, куда дует ветер.While everybody else is finding loveВ то время как все остальные находят любовьYou're one sweet thing, you're light of dayТы - единственное милое создание, ты - свет дняIt was all you live for, turned awayЭто было все, ради чего ты жил, отвернувшисьEvery second's so slow, every hour's so lowКаждая секунда такая медленная, каждый час такой низкийYou wanna put your arms around someoneТы хочешь обнять кого-тоWho doesn't wanna let you goКто не хочет тебя отпускатьWhat you're feeling now has broken you downТо, что ты чувствуешь сейчас, сломило тебяIt doesn't mean you're meant to be aloneЭто не значит, что тебе суждено быть одному'Cause the grass will grow and the river will flowПотому что трава вырастет, и река потечет.And your heart will knowИ твое сердце узнает.Heart will knowСердце узнает.One day everything will changeОднажды все изменится.Sun will shine, the day will come to greet youСолнце будет светить, день придет приветствовать тебя.All the rain will blow away, when at last you find someoneВесь дождь утихнет, когда ты, наконец, найдешь кого-то.Who needs you, needs you, yeahКому ты нужен, нуждаешься в тебе, да.Gotta trust the things you feelНужно доверять своим чувствам.When you do you know your heart will guide youКогда ты это сделаешь, ты знаешь, что твое сердце направит тебяYeah yeah yeahДа, да, даNow you wait for the sun, and the morning to comeТеперь ты ждешь, когда взойдет солнце и наступит утроWhen you can put your arms around someoneКогда ты сможешь обнять кого-нибудьWho's never gonna let you goКто никогда тебя не отпуститWhen a love you're in, baby, just can't winКогда ты влюблена, детка, просто не можешь победитьIt doesn't mean you're meant to aloneЭто не значит, что ты предназначена для одиночества'Cause the grass will grow and the river will flowПотому что трава вырастет, а река потечет.And your heart will knowИ твое сердце узнаетOoh, grass will grow, oh, the river will flowО, вырастет трава, о, потечет рекаAnd your heart will knowИ твое сердце узнает
