Kishore Kumar Hits

Dallas Wayne - Big Thinkin' текст песни

Исполнитель: Dallas Wayne

альбом: Turenki, Texas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

V.1V.1I think today's gonna be the day, all my luck's gonna turnЯ думаю, что сегодня будет тот день, когда вся моя удача повернется ко мне лицом.I think the boss'll take what i'm worth, and turn it into what i earnЯ думаю, босс возьмет то, чего я стою, и превратит это в то, что я зарабатываюI'm thinkin' if i keep my chin held high, i can stop my hopes from sinkin'Я думаю, что если я буду высоко держать подбородок, то смогу помешать своим надеждам рухнуть.That's the one thing gets a poor boy by: big thinkin'Это единственное, что заводит бедного мальчика от: big thinkinV.2V.2Friday night when the city lights call, the devil inside me respondsВ пятницу вечером, когда огни города зовут, дьявол внутри меня откликаетсяIn the back of my mind i see it all, the bourbon and the red-hot blondesВ глубине души я вижу все это: бурбон и раскаленных блондинок.And a man on his doorstep showin' no signs, of a long hard night of drinkin'И мужчина на пороге его дома, не проявляющий никаких признаков долгой, тяжелой ночи пьянстваI think i'm gonna fool her every time: big thinkin'Я думаю, что буду дурачить ее каждый раз: серьезные размышленияCh.1Ч. 1Galileo had quite an i.q., he got to thinkin' and the world movedУ Галилея был неплохой интеллект, он начал думать, и мир пришел в движениеI wish he could step into my shoes and look at what thoughts won't doХотел бы я, чтобы он мог оказаться на моем месте и посмотреть, чего не делают мыслиBrБрOne day i think i'm gonna ride behind the wheel of a long black lincolnДумаю, однажды я сяду за руль длинного черного линкольнаAnd i won't be in a box of pine: big thinkin'И я не буду в сосновом ящике: масштабные размышленияV.3V.3Well, it might look like i'm killin' time, layin' on the couch all dayЧто ж, может показаться, что я убиваю время, валяясь весь день на диванеBut i'm busy hatchin' my next big move, not wastin' my life awayНо я занят тем, что вынашиваю свой следующий важный шаг, а не трачу свою жизнь впустуюIf the fat cats knew what i could do, what big checks they'd be inkin'Если бы жирные коты знали, на что я способен, какие крупные чеки они бы выписалиBut you can't pay bills when your only skill's: big thinkin'Но вы не сможете оплачивать счета, когда ваши единственные навыки: масштабное мышлениеCh.2Глава 2Columbus thought 'til he turned blue,Колумб думал, пока не посинел,And suddenly the map looked brand newИ внезапно карта стала выглядеть совершенно новойBut take out the money and the musclebound crew,Но уберите деньги и мускулистую команду,And look at what thoughts won't doИ посмотрите, чего не сделают мыслиShe'll go down in honky-tonk historyShell войдет в историю хонки-тонка© dallas wayne, robbie fulks© даллас Уэйн, Робби ФулксCh.Ч.She'll go down in honky-tonk historyОна войдет в историю хонки-тонкаWith her name on a plaque, describin' the fact that she left meС ее именем на мемориальной доске, описывающей тот факт, что она бросила меняShe'll be a legend in her own timeОна станет легендой в свое времяRight up in back of that cold beer signПрямо за вывеской с холодным пивомShe'll go down in honky-tonk historyShell войдет в историю хонки-тонкаV.1V.1She's been burnin' up her days in a blaze of wild nightsОна прожигала свои дни в пламени безумных ночей.And her name is a household word where the houses have blue lightsИ ее имя стало нарицательным там, где в домах горят синие огниAnd i have tried to change her mind, but i guess it's set in stoneИ я пытался переубедить ее, но, думаю, это высечено на камне'Cause she has found new friends downtown and a place that she calls homeПотому что она нашла новых друзей в центре города и место, которое называет домомRepeat ch.Повторите гл.V.2V.2Barstools spin as she walks in and jaws drop to the floorКогда она входит, вращаются барные стулья, и челюсти падают на пол.She pours down round after round while the boys just bring her moreОна наливает себе стакан за стаканом, в то время как парни просто приносят ей ещеAnd all they see's a barroom tease with a taste to paint the townИ все, что они видят, - это дразнящий бар со вкусом раскрасить городShe's been living it up too long to ever live it downОна слишком долго жила этим, чтобы когда-нибудь забыть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители