Kishore Kumar Hits

Cradle Of Filth - The Promise Of Fever текст песни

Исполнитель: Cradle Of Filth

альбом: Damnation And A Day

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the beginningВ началеRimmed with wind and stormОкруженный ветром и бурейA great black wrath of infinite mathВеликий черный гнев бесконечной математикиSpat snarling into formС рычанием выплюнутый в формуAnd there was HeavenИ были НебесаLit up with precious stonesОсвещенные драгоценными камнямиEach one could fall but for the ruleКаждый мог пасть, если бы не правилоOf Faith and love and stronger thronesВеры, любви и более прочных престолов♪♪And therein rose vast wondersИ там выросли необъятные чудесаAffections to be seenЛюбовь, которую можно увидеть,Fathered from the plunderedОтцовство от разграбленныхReflections of a dreamОтражения сна♪♪Fogging into nightmareЗатуманивающийся кошмарFor Him whose place was setДля Того, чье место было определеноWith wayward stars that absent, marredСо своенравными звездами, которые отсутствовали, омрачаяAll creation with their theftВсе творение своей кражей♪♪In the beginningВ самом началеBewinged and ringed with dawnОколдованный и окольцованный рассветомThis favoured Avatar, enthralledЭтот любимый Аватар, очарованныйSwansongs from those that thronged this shoreЛебединые песни тех, кто населял этот берегWith Gabriel and MichaelС Габриэлем и МайкломHe shone with fierce intentОн сиял яростными намерениямиFor loyalty, their joy to seeРади верности, их радости видетьHim spur the hymns to heaven (sent)Он возносил гимны к небесам (отправлено)♪♪From sculptured lips of seraphimИз скульптурных уст серафимаWhom Fate then cruelly rentКоторого судьба затем жестоко разорвала(With sleight fingered strains of harmony)(С ловкими пальцами, играющими на гармони)Each note to grim portentКаждая нота - мрачное предзнаменование.♪♪As grinning nimbus gatheredКогда ухмыляющийся нимб собралсяOver spires arabesqueНад арабесками шпилейFor Him that blazed in holy praiseДля Того, Кто пылал в святой хвалеThat for a jealous God was meantЭто предназначалось для ревнивого Бога♪♪Shining FeriluceСияющий ФерилукLustrous scourge of fallen spiritsСияющий бич падших духовBasked in glory, flewКупался в лучах славы, леталTo lakes in sacred altitudesК озерам на священных высотахSweet haunting music swathed the breezeПриятная завораживающая музыка окутывала бризWith curling tongues that lapped His leadИзвивающимися языками, которые касались Его свинцаAs trough thick mountain mistСловно сквозь густой горный туманHe wandered cursed (with thoughts adrift)Он бродил проклятый (с мыслями, плывущими по течению)Until at last, past grasping treesПока, наконец, мимо цепляющихся деревьевHe stopped to draught forbidden streamsОн остановился, чтобы напиться из запретных ручьевThat whispered siren promisesЭтот шепот сирены обещаетTo drown His thirst (for sports amiss)Утолить Его жажду (для спорта не подходит)♪♪These waters held secretsЭти воды хранили тайныLike raped Russian dollsКак изнасилованные русские куклыWherein Evil and GoodГде Зло и ДоброTore his soul for controlРазрывали его душу, чтобы контролировать♪♪And drunk with the verse of desire's first wordsИ опьяненный первыми словами стиха желанийThe weight of the universeТяжесть вселеннойSlunk in rehearsedПодкрался, отрепетировалHorror in numbers too great to discernУжас в цифрах, слишком больших, чтобы различитьThe rotting of worlds to the conqueror wormГниение миров для червя-завоевателяAnd love a rare orchid so fragile in bloomИ люблю редкую орхидею, такую хрупкую в цветуEspied gasping breath under dark-sheeted moonsЗаметил прерывистое дыхание под темными лунами♪♪Shining FeriluceСияющий ФерилукReflected in a jaded mirrorОтраженный в потертом зеркалеClimbing from the nooseВыбирающийся из петлиOf time in divine servitudeВремени в божественном рабствеAnd thus a strange new melodyИ, таким образом, странная новая мелодияOf will and wanton fantasiesВоли и распутных фантазийWhetted by the veiled, seenВозбужденная скрытым, видимымDanced from His ashen lipsТанцевала на Его пепельных губах.In red dawn scores, the silver screamВ партитурах "Красного рассвета" "Серебряный крик"Of truth and Her deleted scenes"Истины и ее удаленных сцен"Was taken up as far, it seemed, Казалось, было поднято так далеко, чтоAs God His words eclipsedЕго слова затмили Бога(Those waters hid visions(Эти воды скрывали виденияLike butchers in warКак мясники на войнеPerverting the courseИзвратив ходOf life's blood evermore...)Крови жизней навсегда...)In the beginningВ началеSkinned well with gibbous tonesХорошо обтянутый, с живыми тонамиOf countenance and ignoranceВыражение невозмутимости и невежестваIn equal measures sewnВ равной степени сшитыйA marbled arc of AngelsМраморная арка ангеловSworn to the morningstarПрисягнувших утренней звездеShared His pride and deep insideРазделявших Его гордость и глубоко внутриFelt chill shadows sweep their cardПочувствовавших, как холодные тени пронеслись по их карте

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители