Kishore Kumar Hits

Cradle Of Filth - The Death of Love текст песни

Исполнитель: Cradle Of Filth

альбом: The Complete Albums 2004-2008

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Her penultimate sighs called softly on the kindling windЕе предпоследний вздох мягко перекликался с разгорающимся ветромHer saintly eyes filling with tears, lifting with truthЕе святые глаза наполнились слезами, воспламенившись правдойAnd then a golden flash like the onset of heavenА затем золотая вспышка, подобная наступлению раяLeaving her screams breaking my heartЕе крики разбили мне сердце.And in the grip of fire I knew the death of loveИ в объятиях огня я познал смерть любви.♪♪Where will you be when they tense for warfare?Где ты будешь, когда они приготовятся к войне?What will you see with your innocence there?Что ты там увидишь со своей невинностью?Where will you be my darling?Где ты будешь, моя дорогая?Where will you be when they tense for warfare?Где ты будешь, когда они будут готовиться к войне?Where will you be when God is glorifying?Где ты будешь, когда Бог будет прославлять?There we will be between the dead and dyingТам мы будем между мертвыми и умирающимиWhere will you be my darling?Где ты будешь, моя дорогая?Where will you be when God is glorifying?Где ты будешь, когда Бог прославляет?♪♪Prophecies and glory forge a massive disdainПророчества и слава порождают массовое презрение♪♪For lying passive in the shadows whilst the enemy reignsЗа пассивное лежание в тени, пока правит враг♪♪Devoted to the votive, holy standard aboveПосвящается обету, святому знамени выше♪♪By command of the king of heaven came the death of loveПо повелению царя небесного пришла смерть любви♪♪Where will you be when they're vilifying?Где ты будешь, когда они будут поносить?How will they see when the truth is blinding?Как они увидят, когда правда ослепляет?Where will you be my darling?Где ты будешь, моя дорогая?Where will you be when they're vilifying?Где ты будешь, когда они будут поносить?Where will you be when the dark is rising?Где ты будешь, когда сгустится тьма?How will you keep from it's terrorizing?Как ты сможешь уберечься от его террора?Where will you be my darling?Где ты будешь, моя дорогая?Where will you be when the dark is rising?Где ты будешь, когда сгустится тьма?♪♪Burning was the sunset like the portent of doomПылающий закат был подобен предзнаменованию рокаOn the saintly iron maiden as she fell from her woundНа святой железной деве, когда она пала от своей раныBut visions and ambition never listened to submissionНо видения и амбиции никогда не слушали подчиненияAnd as she was on a mission from the highest aboveИ поскольку она была на миссии свыше,To Lord upon the slaughter like a sword through hissing waterПовелевать резней, как меч сквозь шипящую воду.She arose where archers sought her for the death, the death of loveОна восстала там, где лучники искали ее смерти, смерти любви.♪♪The righteous death of loveПраведная смерть любвиThe righteous death of loveПраведная смерть любвиGilles adored her drama, her suit of pure white armorЖиль обожал ее драму, ее безупречно белые доспехиBlazed against the English in a torrent of lightОбрушился на англичан потоком светаAnd as they rallied onto nightИ когда они объединились в ночиA cancer fled his soul, dissolvingРаковая опухоль покинула его душу, растворившисьFramed amid the thick of fireОбрамленная толщей огняAflame, a ValkyrieПылающая, ВалькирияShe made him click without desireОна заставила его щелкнуть пальцами без желанияAnd in his eyes she swam a GoddessИ в его глазах она плыла Богиней.♪♪And even when they caught her breathИ даже когда у нее перехватывало дыханиеHer words would leave a scarЕе слова оставляли шрамFor only in the grip of darknessИбо только во власти тьмыWill we shine amidst the brightest starsМы будем сиять среди самых ярких звезд♪♪How will you breathe when their wheels are turning?Как ты будешь дышать, когда их колеса будут вращаться?How will you know if the sky is burning?Как ты узнаешь, что небо горит?Where will you be my darling?Где ты будешь, моя дорогая?How will you breathe when their wheels are turning?Как ты будешь дышать, когда их колеса будут вращаться?Where will you be when Babel builds my fire?Где ты будешь, когда Вавилон разожжет мой костер?Will you not flee and label me pariah?Ты не сбежишь и не назовешь меня парией?Where will you be my darling?Где ты будешь, моя дорогая?Where will you be when they light my pyre?Где ты будешь, когда они разожгут мой погребальный костер?♪♪Aligned with Joan in all that was enthroned and divineПоддерживал Жанну во всем, что было возвышенным и божественнымHe swore to score the crimes, jackdaws poured on this doveОн поклялся засчитать преступления, галки набросились на этого голубя♪♪Crimes he knew alone derived from minds of the blindПреступления, о которых знал только он, происходили из умов слепых♪♪The church unfurled for murder perched upon the death of loveЦерковь, развернутая для убийства, возвышающаяся над смертью любвиFramed amid the thick of fireОбрамленная в гуще огняAflame, a ValkyrieОхваченная Пламенем, ВалькирияShe claimed the skies were lit with spiresОна утверждала, что небеса были освещены шпилямиAnd in his eyes she swam a GoddessИ в его глазах она плыла БогинейAnd even when she fought for breathИ даже когда она боролась за дыханиеHer words would leave a scarЕе слова оставляли шрамFor only in the grip of darknessИбо только во власти тьмыWill we shine amidst the brightest starsБудем ли мы сиять среди самых ярких звезд

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители