Kishore Kumar Hits

Sturg and Friends - Ups and Downs текст песни

Исполнитель: Sturg and Friends

альбом: Voice of Reason

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've seen mountain tops and I've hit rock bottomЯ видел горные вершины и достиг самого днаI've loved and I've lostЯ любил и терялI've watched relationships blossomЯ наблюдал, как расцветают отношенияI've had everything and I've had nothing at allУ меня было все, и у меня не было совсем ничегоThere have been times when I've been left to sit with my thoughtsБыли времена, когда я оставался наедине со своими мыслямиThese nights can be lonely and that is no lieЭти ночи могут быть одинокими, и это не ложьSometimes I can't fight my feelings insideИногда я не могу бороться со своими чувствами внутри.But when I step back, I start to see that all of these emotions are a part of meНо когда я делаю шаг назад, я начинаю понимать, что все эти эмоции - часть меняYeah, I feel them for a reason and there ain't no point in leading myself down destructive ways of the pastДа, я чувствую это не просто так, и нет смысла вести себя деструктивными путями прошлогоNo, I've learned to let go and let the new ways take holdНет, я научился отпускать и позволять новым путям завладевать собойFind beauty in the balance and relaxНайди красоту в равновесии и расслабьсяThere will be ups and there will be downs but it takes both to make it so astoundingБудут взлеты и будут падения, но для того, чтобы сделать это таким поразительным, нужны и то, и другоеThis experience we share and the love that we bearЭтот опыт, которым мы делимся, и любовь, которую мы несем в себеIt's what keeps our hearts poundingЭто то, что заставляет наши сердца биться сильнееIf we didn't have a light would we know the darkЕсли бы у нас не было света, узнали бы мы тьмуIf there were no suffering would there be a spark to change what you doЕсли бы не было страданий, была бы искра, способная изменить то, что вы делаетеChange who you areИзмените себя таким, какой вы естьTo get up take action and make a start at doing what you loveЧтобы встать, примите меры и начните заниматься любимым деломFollowing your dreamsСледуйте своим мечтамListening to your heart and setting yourself freeПрислушивайтесь к своему сердцу и освободите себяFor so long I feared being aloneТак долго я боялась остаться однаNot having a home and wondering what I would do on my ownНе имея дома и задаваясь вопросом, что бы я делала самаWith all that I felt I didn't trust myselfСо всем этим я чувствовала, что не доверяю себеAnd ultimately, I created my own hellИ в конечном итоге я создала свой собственный адI trapped myself in cycles cause I couldn't let goЯ поймал себя в ловушку циклов, потому что не мог отпуститьI was searching for validation and depriving myself of hopeЯ искал подтверждения и лишал себя надеждыThen one day it clickedИ вот однажды это щелкнулоI need to use my giftМне нужно использовать свой дарStop searching for this pleasure and get on a different kickПерестаньте искать это удовольствие и займитесь другим деломWhen benefiting the ego is the only gainКогда выгода для эго - единственная выгодаIn the end you're sure to only find painВ конце концов, вы наверняка найдете только больBut when you align your heart and mind you'll find that you're right on timeНо когда вы приведете в порядок свое сердце и разум, вы обнаружите, что пришли как раз вовремяIt may sound obscene but there's an in between of your love and your fear if you stay right hereЭто может показаться непристойным, но есть нечто среднее между вашей любовью и вашим страхом, если вы останетесь здесьLearn to let go, let your life unfold, see what will appear when your vision is clearНаучитесь отпускать, позвольте своей жизни развернуться, посмотрите, что появится, когда ваше видение прояснится.If we didn't have a light would we know the darkЕсли бы у нас не было света, узнали бы мы тьму?If there were no suffering would there be a spark to change what you doЕсли бы не было страданий, была бы искра, способная изменить то, что вы делаетеChange who you areИзмените себя таким, какой вы естьTo get up take action and make a start at doing what you loveЧтобы встать, примите меры и начните заниматься любимым деломFollowing your dreamsСледуйте своим мечтамListening to your heart and setting yourself freeПрислушивайтесь к своему сердцу и освободите себяIf I have any advice, it's to go and live your lifeЕсли у меня и есть какой-то совет, так это пойти и жить своей жизньюDon't worry about what they sayНе беспокойтесь о том, что они говорятJust take it all in strideПросто принимайте все это как должноеEverything is temporaryВсе временноNothing will stay the sameНичто не останется прежнимSo be kindТак что будьте добрыLive life your wayЖивите по-своемуIf we didn't have a light would we know the darkЕсли бы у нас не было света, узнали бы мы тьмуIf there were no suffering would there be a spark to change what you doЕсли бы не было страданий, появилась бы искра, способная изменить то, что вы делаетеChange who you areИзменить себя таким, какой вы естьTo get up take action and make a start at doing what you loveВстать, действовать и начать заниматься любимым деломFollowing your dreamsСледовать своей мечтеListening to your heart and setting yourself freeПрислушиваясь к своему сердцу и освобождая себя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители