Kishore Kumar Hits

Daniel Pratt - First Heart Break текст песни

Исполнитель: Daniel Pratt

альбом: First Heart Break

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son it's time we had a talkСынок, пришло время нам поговорить.You're growing up and I don't have longТы взрослеешь, и мне осталось недолго.Soon you'll meet some girlСкоро ты встретишь какую-нибудь девушку.And she'll be your worldИ она станет твоим миром.She'll make you feel aliveОна заставит тебя почувствовать себя живымAnd I know you're pretty strongИ я знаю, что ты довольно сильныйBut chances are something will go wrongНо есть вероятность, что что-то пойдет не такYou'll try everything but son listen to meТы попробуешь все, но, сынок, послушай меняYou cant make a heart feel anythingТы не можешь заставить сердце что-либо почувствоватьThis is what makes us toughЭто то, что делает нас жесткимиTeaches how to loveУчит любитьAnd how to hold on to what doesn't fadeИ как держаться за то, что не увядаетKeep your head held highДержи голову высоко поднятойYour gonna get through this fightТы пройдешь через эту битвуNow go and live like it was your last dayТеперь иди и живи так, как будто это был твой последний деньFill her up shoot her downНапои ее, пристрели ееWith some whiskey and some crownС виски и "короной"Take a sip or a hitСделай глоток или затянисьTonight is your night just to liveСегодня твоя ночь просто для того, чтобы житьGo to church try and prayСходи в церковь, попробуй помолитьсяWhen the tears won't go awayКогда слезы не утихнутIt will take some timeЭто займет некоторое времяShell leave your mindОболочка покинет твой разумIts just your first heartbreakЭто всего лишь твое первое разбитое сердце.Girl I know I don't have very longДевочка, я знаю, мне осталось недолгоYou're growing up faster than I thoughtТы взрослеешь быстрее, чем я думалYour gonna meet a manТы встретишь мужчинуHe might take your handОн может взять тебя за рукуI hope everything turns out alrightЯ надеюсь, что все будет хорошоBut honey sometimes people changeНо, милая, иногда люди меняютсяBoys can't see the hearts they breakПарни не могут видеть сердца, которые они разбиваютYou'll wonder why stay up and cryТы будешь удивляться, почему не ложишься спать и плачешьHoney, there's some things we just can't explainМилая, есть некоторые вещи, которые мы просто не можем объяснить.This is what makes us toughЭто то, что делает нас жесткими.Teaches how to loveУчит любить.And how to hold on to what doesn't fadeИ как держаться за то, что не увядает.Keep your head held highДержи голову высоко поднятойYour gonna get through this fightТы пройдешь через эту битвуNow go and live like it was your last dayТеперь иди и живи так, как будто это был твой последний деньFill her up shoot her downНапои ее, пристрели ееWith some whiskey and some crownС виски и "короной"Take a sip or a hitСделай глоток или затянисьTonight is your night just to liveСегодня твоя ночь просто для того, чтобы житьGo to church try and prayСходи в церковь, попробуй помолитьсяWhen the tears won't go awayКогда слезы не утихнутIt will take some timeЭто займет некоторое времяShell leave your mindОболочка покинет твой разумIts just your first heartbreakЭто всего лишь твое первое разбитое сердце.And I hope you find the timeИ я надеюсь, ты найдешь времяTo get alone and make things rightПобыть одному и все исправитьIt doesn't mean you messed upЭто не значит, что ты все испортилIt happens to the best of usЭто случается с лучшими из насAnd you just might look back one day and seeИ, возможно, однажды ты оглянешься назад и поймешьThis is what made you strongЭто то, что сделало тебя сильнымGave your heart an anthem songДало твоему сердцу гимнAnd helped you live like tomorrow might never beИ помогло тебе жить так, как будто завтра может никогда не наступитьFill her up shoot her downНапои ее, сбей с ногWith some whiskey and some crownНемного виски и "короны"Take a sip or a hitСделай глоток или затянисьTonight is your night just to liveСегодня твоя ночь, чтобы просто житьGo to church try and prayСходи в церковь, попробуй помолитьсяWhen the tears won't go awayКогда слезы не пройдутIt will take some timeЭто займет некоторое времяShell leave your mindОни покинут твой разумIts just your first heartbreakЭто всего лишь твое первое разбитое сердцеFill her up shoot her downНапои ее, сбей с ногWith some whiskey and some crownНалей немного виски и "короны"Take a sip or a hitСделай глоток или затянисьTonight is your night just to liveСегодня твоя ночь, чтобы просто жить.Go to church try and prayСходи в церковь, попробуй помолиться.When the tears won't go awayКогда слезы не пройдут.It will take some timeЭто займет некоторое время.Shell leave your mindОставь свой разум в покоеIt's just your first heartbreakЭто всего лишь твое первое разбитое сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители