Kishore Kumar Hits

Revolver - Faro de Lisboa текст песни

Исполнитель: Revolver

альбом: Grandes Exitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo que recorro los mares y que palmo a palmo el mundoЯ, бороздящий моря и бороздящий мир пядь за пядью.De un confín a otro confínИз одного края в другой крайHoy tomo mi ultimo rumbo, desde mi cuerpo hasta el tuyoсегодня я беру свой последний курс, от своего тела к твоему.Desde donde estoy a tiС того места, где я нахожусь, до тебяTu que recorres Lisboa y sus calles y sus fondasТы, который путешествуешь по Лиссабону, его улицам и фондамCon hombres de una sola vezС мужчинами за один присестTu serás mi último puerto para amarrarme a tu almaТы будешь моей последней гаванью, чтобы привязать меня к своей душе.Y sólo yo vivir en élИ только я живу в нем.Faro que alumbras al mundoМаяк, который ты освещаешь мируPor encima de la tempestadНад бурейDevuélveme la esperanza y que brille mi estrellaВерни мне надежду и пусть сияет моя звезда.Pero no en soledadНо не в одиночествеOye mi voz, mi última oportunidadУслышь мой голос, мой последний шанс.Faro que alumbras al mundoМаяк, который ты освещаешь мируAlumbra mi vidaОсвети мою жизнь ярчеFotos y cartas marchitasУвядшие фотографии и письмаDe cuando planes y sueños aun vivían en su pielС тех пор, как планы и мечты еще жили в его кожеDos vidas en dos maletasдве жизни в двух чемоданахEntre Lisboa y Madrid, en una estación de trenМежду Лиссабоном и Мадридом, на железнодорожной станцииÉl se durmió para siempreОн заснул навсегдаCon su billete en la mano, en un banco en el andenСо своим билетом в руке, в банке на платформе.Y ella se apagó de golpeИ она внезапно отключилась.Como se apaga una vela después del amanecerКак гаснет свеча после восхода солнцаFaro que alumbras al mundoМаяк, который ты освещаешь мируPor encima de la tempestadНад бурейDevuélveme la esperanza y que brille mi estrellaВерни мне надежду и пусть сияет моя звезда.Pero no en soledadНо не в одиночествеOye mi voz, mi última oportunidadУслышь мой голос, мой последний шанс.Faro que alumbras al mundoМаяк, который ты освещаешь мируAlumbra mi vidaОсвети мою жизнь ярче♪♪Hoy reposan en silencioсегодня они покоятся в тишинеUno siempre junto al otro Aunque en alma y en papelОдин всегда рядом с другим, Хотя в душе и на бумагеPor fin juntaron sus vidasНаконец-то они соединили свои жизни воединоVolcando las dos maletas, sobre su mar a la vezОпрокидывая сразу два чемодана над своим морем.Otra historia como tantasДругая история, как и многие другиеDe amor y de mala suerte, y de un destino traidorО любви и неудаче, и о предательской судьбе.Pero en el puerto en LisboaНо в порту в ЛиссабонеCuando la luna te aplasta, alguien canta esta canciónКогда луна сокрушает тебя, кто-то поет эту песню.Faro que alumbras al mundoМаяк, который ты освещаешь мируPor encima de la tempestadНад бурейDevuélveme la esperanza y que brille mi estrellaВерни мне надежду и пусть сияет моя звезда.Pero no en soledadНо не в одиночествеOye mi voz, mi última oportunidadУслышь мой голос, мой последний шанс.Faro que alumbras al mundoМаяк, который ты освещаешь мируAlumbra mi vidaОсвети мою жизнь ярчеFaro que alumbras al mundoМаяк, который ты освещаешь мируPor encima de la tempestadНад бурейDevuélveme la esperanza y que brille mi estrellaВерни мне надежду и пусть сияет моя звезда.Pero no en soledadНо не в одиночествеOye mi voz, mi última oportunidadУслышь мой голос, мой последний шанс.Faro que alumbras al mundoМаяк, который ты освещаешь мируAlumbra mi vidaОсвети мою жизнь ярче

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители