Kishore Kumar Hits

Helem Nejse - Debili текст песни

Исполнитель: Helem Nejse

альбом: Pola čovjek, pola jedan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Helem nejse tries osme strofe o tebi deveti pokušajХелем Нейс Трис восьмая строфа о тебе девятая попыткаTi si ljubav mog života, ja te volim znaš kol'ko,Ты любовь всей моей жизни, я люблю тебя ты знаешь, как,Ono zvijezde, nešto i tries osam puta tol'ko.Что звезды, что-то и Трис восемь раз толко.Iako nisam nikad kupio ti skup poklon,Хотя я никогда не покупал тебе дорогой подарок,Ti me voliš i kad mi je um dokon.Ты любишь меня, даже когда мой разум свободен.Ja da mogu s tobom bio bi' povazdan,Если бы я мог быть с тобой, я был бы рад,Ali radim ga mazga i još me handri gazda;Но я делаю это мул и все еще ругаю меня босс;I cijeli dan čekam jednu stvar samo:И весь день я жду только одного:Da dođem kući i da si ti tamo.Чтобы я вернулся домой и чтобы ты был там.Ma ja te volim 'naš kol'ko ne mogu to opisat,Я люблю тебя, как я не могу описать это,Osjećam da ne bi' mog'o bez tebe ni disat.Я чувствую, что без тебя я бы не дышал.Pokuš'o sam hiljadu ti pjesama napisat,Я пытался написать тысячу песен,Al' šta ću ne znam pisat a načitan nisam.Я не умею писать, а начитан-нет.Ti me gledaš vrh, ti mi pojiš sušu,Ты смотришь на меня сверху, ты поешь мне засуху,Ti me voliš češkit, ti me znaš u dušu.Ты любишь меня, чешка, ты знаешь меня в душе.Ti me vazda zavodiš, ti mi bacaš pušu,Ты всегда меня соблазняешь, ты меня взрываешь,Ma imaš sve što treba, uz poštovanje dužnoУ вас есть все, что нужно, с уважениемDa nisam s tobom, da nisi sa mnom,Что я не с тобой, что ты не со мной,Da nije tako, đe bi bili mi? (Niđe)Если бы это было не так, đe это были бы мы? (Нет)Da nisam s tobom da nisi sa mnom,Если бы я не был с тобой если бы ты не был со мной,Uglavnom, bili bi debili mi.В принципе, мы были бы идиотами.Da nisam s tobom, da nisi sa mnom,Что я не с тобой, что ты не со мной,Da nije tako, đe bi bili mi? (Au au)Если бы это было не так, đe это были бы мы? (Au au)Da nisam s tobom da nisi sa mnom,Если бы я не был с тобой если бы ты не был со мной,Uglavnom, bili bi debili mi.В принципе, мы были бы идиотами.Ti si moje sunce, zvijezda koja sija,Ты мое солнце, сияющая звезда,Biljka koja klija i vjetar koji prija.Растение, которое прорастает, и ветер, который радует.Ti si moje mirno more, moja poezija,Ты мое спокойное море, моя поэзия,S tobom vazda komedija, ti i ja smo kohezija.С тобой всегда комедия, мы с тобой сплоченность.Jedina si prihvatila svaku moju manu,Ты единственный, кто принял все мои недостатки,Kad sam u svađi s nekim, staješ na moju stranu.Когда я с кем-то спорю, ты на моей стороне.Kad razmišljam o danu, ti si mi u planu,Когда я думаю о дне, ты в моем плане,Bilo mi je divno upoznati tvoju nanu.Приятно было познакомиться с твоей нанной.Ako te nema pored mene, zamislim da tu si,Если тебя нет рядом со мной, я думаю, ты здесь,Odlutam na momente, kažu mi Gaga lud si.Я иногда блуждаю, Гага говорит, что ты сумасшедший.Bolje nego ja znaš šta bi radit treb'o,Лучше, чем я, ты знаешь, что делать.,Kad hoću ić' do kladare ti mi kažeš NEMOJ.Когда я пойду к кладаре, ты скажешь мне не надо.Bez tebe sam kao švabija bez fau vea,Без тебя я как Швабия без Фау Веа,Ko kafana bez WCa i kuća bez TVa.Как таверна без туалета и дом без туалета.Ti si meni ljepša i od Merlinove Esme,Ты прекраснее меня, чем Эсма Мерлина,Od Bregine Selme i Lakine sestre!От Бреги Сельмы и сестры Лаки!Da nisam s tobom, da nisi sa mnom,Что я не с тобой, что ты не со мной,Da nije tako, đe bi bili mi? (Niđe)Если бы это было не так, đe это были бы мы? (Нет)Da nisam s tobom da nisi sa mnom,Если бы я не был с тобой если бы ты не был со мной,Uglavnom, bili bi debili mi.В принципе, мы были бы идиотами.Da nisam s tobom, da nisi sa mnom,Что я не с тобой, что ты не со мной,Da nije tako, đe bi bili mi? (Au au)Если бы это было не так, đe это были бы мы? (Au au)Da nisam s tobom da nisi sa mnom,Если бы я не был с тобой если бы ты не был со мной,Uglavnom, bili bi debili mi.В принципе, мы были бы идиотами.Da nisam s tobom, da nisi sa mnom,Что я не с тобой, что ты не со мной,Da nije tako, đe bi bili mi? (Niđe)Если бы это было не так, đe это были бы мы? (Нет)Da nisam s tobom da nisi sa mnom,Если бы я не был с тобой если бы ты не был со мной,Uglavnom, bili bi debili mi.В принципе, мы были бы идиотами.Da nisam s tobom, da nisi sa mnom,Что я не с тобой, что ты не со мной,Da nije tako, đe bi bili mi? (Au au)Если бы это было не так, đe это были бы мы? (Au au)Da nisam s tobom da nisi sa mnom,Если бы я не был с тобой если бы ты не был со мной,Uglavnom, bili bi debili mi.В принципе, мы были бы идиотами.Bili bi debili bi bili debili bili biОни были бы дебилами они были бы дебилами они были быDebili bi bili bili bi debili bili biДебилы были бы они были бы дебилами они были быBili bi debili bi bili debili bili biОни были бы дебилами они были бы дебилами они были быDebili bi bili bili bi debili bili biДебилы были бы они были бы дебилами они были быBili bi debili bi bili debili bili biОни были бы дебилами они были бы дебилами они были быDebili bi bili bili bi debili bili biДебилы были бы они были бы дебилами они были быBili bi debili bi bili debili bili biОни были бы дебилами они были бы дебилами они были быDebili bi bili bili bi debili bili biДебилы были бы они были бы дебилами они были быBili bi debili bi bili debili bili biОни были бы дебилами они были бы дебилами они были быDebili bi bili bili bi debili bili biДебилы были бы они были бы дебилами они были быBili bi debili bi bili debili bili biОни были бы дебилами они были бы дебилами они были быDebili bi bili bili bi debili bili biДебилы были бы они были бы дебилами они были бы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители