Kishore Kumar Hits

Floater - Tracks Across The Snow текст песни

Исполнитель: Floater

альбом: Alter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All we monsters think we are divinely born.Все мы, монстры, думаем, что рождены свыше.Our fingers pointed to heaven, we direct our scorn.Наши пальцы указывают на небеса, мы выражаем свое презрение.We're not flying,Не летали.,We're not flyingНе леталиWe're not flying yetМы еще не летели.Just naming all the starsПросто называли все звезды.Turning, looking backward as we goОборачиваясь, смотрим назад по пути.We've been leaving just tracks across the snow.Мы оставляли только следы на снегу.We're all dying,Мы все умирали,We're all dying.Мы все умирали.We're all dying, yahМы все умирали, да!Yah we're dying for the things we left undoneДа, мы умирали за то, что не сделали.The perfect wordsИдеальные словаWe know we've never spokenМы знаем, что никогда не говорили друг с другомNever spokenНикогда не говорили друг с другомI built up towers to live on through the stoneЯ строил башни, чтобы жить из камня.I was leaving just tracks across the snow.Я оставлял только следы на снегу.I've been dying,Я умирал.,I'm dying.Я умираю.I'm dying, yahЯ умираю, даOh I'm dying for the things I left undoneО, я умираю из-за того, что не успел сделатьFor everything, a time will comeДля всего придет времяAnd all that I thought went on and onИ все, о чем я думал, продолжалось и продолжалосьFade until even the echo's goneУгаснет, пока не исчезнет даже эхо.And down comes that snow.И падает этот снег.Obscuring all of my hope.Затемняя все мои надежды.Covering everything I know.Скрывая все, что я знаю.Covering all of my hope.Скрывая все мои надежды.Just to be lovedПросто быть любимымJust to be lovedПросто быть любимымJust to be lovedПросто быть любимымJust to be lovedПросто быть любимымJust to be loved not covered over by snow, yahПросто быть любимым, не занесенным снегом, да!Creeping down it softly comesОн мягко стелется вниз.Leaves no trace of what once was at allНе оставляет никаких следов от того, что когда-то было вообще.Covers all that I've doneПокрывает все, что я сделал.Filling in all of the holesЗаполняя все дырыOh, and the glass is breakingО, и стекло разбиваетсяAnd all the beliefs are shakingИ все убеждения трясутсяEven the future that you're makingДаже будущее, которое ты создаешьIn time will leave you forsakenСо временем ты будешь забытOh now this vertigo you feel is brought onО, теперь это головокружение, которое ты чувствуешь, вызваноBy this dizzy, spinning sun.Этим головокружительным вращением солнца.It's not long â till our time is doneЭто ненадолго - наше время истеклоAnd we embrace the dreamless oblivionИ мы погружаемся в забвение без сновиденийWe monsters think we are divinely borneМы, монстры, думаем, что рождены богомOur fingers pointing to heaven we direct our scornНаши пальцы указывают на небеса, мы выражаем свое презрениеWe're not flyingМы не леталиWe're not flyingМы не леталиWe're not flyingМы не леталиJust naming all the stars.Просто называли все звезды.The Manchurian Candidate (1962)Маньчжурский кандидат (1962)Yen Lo: Normally conditioned AmericanЙен Ло: Нормально воспитанный американецCannot possibly feel guilt.Он никак не может чувствовать вину.He cannot possibly give himself away.Он никак не может выдать себя.An outwardly normal, productive, sober,Внешне нормальный, продуктивный, трезвый,And respected member of the community entirely police-proof.И уважаемый член сообщества, полностью защищенный от полиции.His brain has not only been washed, as they say...Его мозг был не только промыт, как говорится...It has been dry-cleaned.Он прошел химчистку.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Sink

1994 · альбом

Wake

2010 · альбом

Похожие исполнители