Kishore Kumar Hits

Skint & Demoralised - Withdrawal Symptoms текст песни

Исполнитель: Skint & Demoralised

альбом: Love, and Other Catastrophes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ignoring apprehension and the hurt that they're bound to 'causeИгнорируя опасения и боль, которую они неизбежно причинятWith innocent intentions as they flirt without a pauseС невинными намерениями, поскольку они флиртуют без паузыAnd what makes it even worse is there's nothing that he can doИ что делает это еще хуже, он ничего не может сделатьJust like romance in reverse it's left him feeling black and blueТочно так же, как романтика наоборот, это оставляло у него ощущение черноты и унынияAnd their subtle innuendo's lead to endless nights of passionИ их тонкие намеки приводят к бесконечным ночам страстиDeveloping some feelings in a rather awkward fashionНекоторые чувства развиваются довольно неловким образомFrom the moment they first met when in a crowded room they kissedС момента их первой встречи, когда они поцеловались в переполненной комнатеTo the way he strokes her neck with a touch so soft she just can't resistЗа то, как он гладит ее шею таким нежным прикосновением, что она просто не может устоятьAnd their hearts are moving nearer as they're torn apart by the distanceИ их сердца становятся ближе, когда расстояние разрывает их на части.Connections 'coming clearer as they battle-on with resistanceСвязь становится яснее, когда они борются с сопротивлением.And the simple smell of perfume or the sound of her beautiful voiceИ простой запах духов или звук ее прекрасного голоса.And the thing that makes it harder is that they know that there's simply no choiceИ что еще усложняет задачу, так это то, что они знают, что выбора просто нетHis passion overwhelms him and he's desperate for one more fixСтрасть переполняет его, и он отчаянно нуждается в еще одной дозеAnd no matter what she tells him, he'll be wary of every one of her little tricksИ что бы она ему ни говорила, он будет остерегаться каждой ее маленькой уловкиAnd it's blatantly apparent every time that they meetИ это становится очевидным каждый раз, когда они встречаютсяThat just half-an-hour later, they'll be back beneath the sheetsЧто всего через полчаса они вернутся под простыниAnd his friends don't understand why he's still pining for this strangerИ его друзья не понимают, почему он все еще тоскует по этой незнакомкеAnd he'll just one more kiss when every time he's left in dangerИ, черт возьми, еще один поцелуй, когда каждый раз он остается в опасностиAnd she pulls him in further and further every timeИ она тянет его все дальше и дальше каждый разHe drops his boxing guardОн опускает свою боксерскую защитуHe just about forgets her, and then it hits himОн почти забывает ее, и тогда это поражает его.Three times as hardВ три раза сильнее.And their hearts are moving nearer as they're torn apart by the distanceИ их сердца становятся ближе, когда расстояние разрывает их на части.Connections 'coming clearer, as they battle-on with resistanceСвязь становится яснее, когда они борются с сопротивлением.And the simple smell of perfume or the sound of her beautiful voiceИ простой запах духов или звук ее прекрасного голосаAnd the thing that makes it harder, is that they know that there's simply no choiceИ то, что все усложняет, это то, что они знают, что выбора просто нетAnd their contact is irregular, but he knows it's for the bestИ их контакты нерегулярны, но он знает, что это к лучшемуAnd by sending drunken texts to her she's hardly gonna be impressedИ вряд ли на нее произведут впечатление сообщения в пьяном видеInstead he's treading carefully and ignoring what he hearsВместо этого он действует осторожно и игнорирует то, что слышитFrom her so-called fucking friendsОт ее так называемых гребаных друзейA tight-rope of emotion, there's only one way this can end...Натянутый канат эмоций, есть только один способ покончить с этим...And their hearts are moving nearer as they're torn apart by the distanceИ их сердца становятся ближе, когда расстояние разрывает их на частиConnections 'coming clearer, as they battle-on with resistanceСвязи становятся более четкими по мере того, как они борются с сопротивлениемAnd the simple smell of perfume or the sound of her beautiful voiceИ простой запах духов или звук ее прекрасного голосаAnd the thing that makes it harderИ что еще усложняет задачуIs that they know that there's simply no choiceЭто то, что они знают, что выбора просто нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители