Past Life - Don't Let Go - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Past Life - Don't Let Go текст песни

Исполнитель: Past Life

альбом: Triple Nothing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the parking lots where the sun cooks the rocks dryНа стоянках, где солнце поджаривает камни досухаThere's a hopscotch drawn that's gone unused since you were fiveНарисованы классики, которыми не пользовались с тех пор, как тебе исполнилось пять летAnd on the chainlink fence there are vines growing to the skyА на сетчатом заборе вьются виноградные лозы, достигающие небаBut you don't climb that now, you've got a key to the other sideНо ты не полезешь туда сейчас, у тебя есть ключ к другой стороне.So you go la-da-da, la-da-da-da-daИ ты начинаешь ла-да-да, ла-да-да-да-даThere's a school bus stop right outside of your windowПрямо за твоим окном остановка школьного автобусаWhere the kids line up, one of them's the next vangoghТам выстраиваются дети, один из них следующий вангог.But you will never know and that's just the way it's got to beНо ты никогда не узнаешь, и именно так все и должно быть.Away the school bus goes, chasing the lights down the city streetsШкольный автобус уезжает, гоняясь за огнями по улицам города.And they all go la-da-da, la-da-da-da-daИ все они кричат: ла-да-да, ла-да-да-да-даWell a goodnight is hard to find when you're out there on your ownЧто ж, спокойной ночи трудно найти, когда ты там одинAnd when the lights go out you'll finally see that everyone's aloneИ когда погаснет свет, ты наконец увидишь, что все одни.And even though we are like each other, we are standing separatelyИ хотя мы похожи друг на друга, мы стоим порознь.We're like prisoners who are chainedМы были как заключенные, которые прикованы цепями.Together, different reasons to be freeУ всех разные причины быть свободными.And a goodbye is harder because it means that it's the endИ прощаться труднее, потому что это означает, что это конец.But just because that one thing's over doesn't mean one can't beginНо то, что все закончилось, не значит, что нельзя начинатьBut it's difficult to think that way when your time is running outНо трудно так думать, когда твое время на исходеAnd the paramedic's on your chest, you can hear the people shoutИ парамедики у тебя на груди, ты слышишь, как люди кричат"Don't let go""Не отпускай"It's been twenty years and revolutions around the sunПрошло двадцать лет и оборотов вокруг солнцаBut things still aren't clear, you're not sure what you have becomeНо все по-прежнему неясно, ты не уверен, кем ты сталAnd you'll go la-da-da, la-da-da-da-daИ ты будешь идти ла-да-да, ла-да-да-да-даWell a goodnight is hard to find when you're out there on your ownЧто ж, трудно найти спокойную ночь, когда ты там одинAnd when the lights go out you'll finally see that everyone's aloneИ когда погаснет свет, вы, наконец, увидите, что все поодиночкеAnd even though we are like each other, we are standing separatelyИ хотя мы похожи друг на друга, мы стоим порозньWe're like prisoners who are chainedБыли как заключенные, которые прикованы цепямиTogether, different reasons to be freeУ всех разные причины быть свободнымиAnd a goodbye is harder because it means that it's the endИ прощаться сложнее, потому что это означает, что это конецBut just because that one thing's over doesn't mean one can't beginНо то, что все кончено, не означает, что нельзя начинатьBut it's difficult to think that way when your time is running outНо трудно так думать, когда твое время на исходеAnd the paramedic's on your chest, you can hear the people shoutИ парамедики у тебя на груди, ты слышишь, как люди кричат."Don't let go""Не отпускай"

Поcмотреть все песни артиста