Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
This never really felt like home till you caught my eyeЗдесь никогда не было по-настоящему уютно, пока ты не привлек мое внимание.A late December night would change meПоздняя декабрьская ночь изменила меня.A dose of new life put my troubles behindДоза новой жизни оставила мои проблемы позади.And led me further in my storyИ повела меня дальше в моей истории.Now I live with intention with you on my sideТеперь я живу с намерением, с тобой на моей сторонеTogether we're in perfect harmonyВместе мы были в совершенной гармонииIt's a wonderful sound, it won't quiet downЭто чудесный звук, он не утихаетWe're making a difference among this townМы изменили этот город к лучшемуYou were always around even before I found youТы всегда был рядом, даже до того, как я нашел тебяI remember whenЯ помню то время, когдаI never really felt aliveЯ никогда по-настоящему не чувствовал себя живымI was longing for a new song in my lifeЯ мечтал о новой песне в своей жизниI felt a thousand days go by till the sun would riseЯ чувствовал, что пройдет тысяча дней, прежде чем взойдет солнцеA late December nightПоздняя декабрьская ночьI was feeling so aloneЯ чувствовал себя таким одинокимI was tired of being left out in the coldЯ устал быть брошенным на холоде.This never really felt like home till you caught my eyeЗдесь никогда не было по-настоящему уютно, пока ты не попалась мне на глазаA late December night would change my lifeПоздняя декабрьская ночь изменила мою жизньMy wandering life was never in lineМоя бродячая жизнь никогда не укладывалась в рамкиI needed something to believe inМне нужно было во что-то веритьI barely could see through the perilous sceneЯ едва мог видеть сквозь эту опасную сценуI needed a sense of directionМне нужно было чувство направленияWhat a treacherous whiteout, it's all in the pastКакая коварная мгла, все это в прошломIt's turned to a glistening pool of hopeОна превратилась в сверкающий пруд надеждыIf storms return, I won't be aloneЕсли штормы вернутся, я не буду одинокThe past is just a memoryПрошлое - всего лишь воспоминаниеI never really felt aliveЯ никогда по-настоящему не чувствовал себя живымI was longing for a new song in my lifeЯ мечтал о новой песне в своей жизниI felt a thousand days go by till the sun would riseЯ чувствовал, что пройдет тысяча дней, прежде чем взойдет солнцеA late December nightПоздняя декабрьская ночьI was feeling so aloneЯ чувствовал себя таким одинокимI was tired of being left out in the coldЯ устал быть брошенным на холоде.This never really felt like home till you caught my eyeЗдесь никогда не было по-настоящему уютно, пока ты не привлекла мое внимание.A late December night I fully made up my mindПоздней декабрьской ночью я окончательно принял решение.It was black and whiteВсе было черно-белым.That you were everything I neededТы была всем, что мне было нужно.You've made me aliveТы оживил меня.You're like the sun on a cold December nightТы как солнце холодной декабрьской ночью.You've helped me become what I've becomeТы помог мне стать тем, кем я стал.♪♪This never really felt like home till you caught my eye that nightЗдесь никогда не было по-настоящему уютно, пока ты не привлекла мое внимание той ночьюI never really felt aliveЯ никогда по-настоящему не чувствовал себя живымI was longing for a new song in my lifeЯ мечтал о новой песне в своей жизниI felt a thousand days go by till the sun would riseМне казалось, что пройдет тысяча дней, прежде чем взойдет солнцеA late December nightПоздняя декабрьская ночьI was feeling so aloneЯ чувствовала себя такой одинокойI was tired of being left out in the coldЯ устала быть брошенной на холодеThis never really felt like home till you caught my eyeЭто никогда не было по-настоящему похоже на дом, пока ты не попалась мне на глазаA late December night would change my life (Oh, a December night)Поздняя декабрьская ночь изменила бы мою жизнь (О, декабрьская ночь)The days went by (Yeah, it would change me)Дни шли (Да, это изменило бы меня)The sun would riseВзошло бы солнцеThis never really felt like home till you caught my eyeЗдесь никогда не было по-настоящему уютно, пока ты не привлек мое вниманиеA late December night would change meПоздняя декабрьская ночь изменила бы меня